English
discontent
समानार्थी
नाखुषी, असमाधान, अतृप्तता, अशांतता, चलबिचल खळबळ होण्याची स्थिती
Transliteral
asantosha
English
to get more than expected
समानार्थी
अपेक्षा केली त्यापेक्षा जास्त मिळणे
Transliteral
aandhalaa maagato eka dolaa deva deto dona
English
string instrument
समानार्थी
वीण, तंबोरा, इत्यादी तारा, तात लावलेले वाद्य
Transliteral
tantuvaadya
English
just as is, ditto
समानार्थी
सर्व बाबतींत जुळणारा, बरोबर संख्येचा, मापाचा, प्रमाणाचा
Transliteral
tantotanta
English
immediately
Transliteral
taabadatoba
English
he
Transliteral
to
English
1 opening, door 2 mouth
Transliteral
tonda
English
slight acquaintance
समानार्थी
परस्परंचा विशेष परिचय नसून, चेहरा पाहूनच हा अमुक आहे असे समजण्याएवढी ओळख
Transliteral
tondaolakha
English
upon ones face
समानार्थी
जमिनीवर पडून तोंड घासले जाईल किंवा फुटेल अशा रितीने
Transliteral
tondaghashee
English
to fall or to be thrown upon ones face
समानार्थी
जमिनीवर पडून तोंड घासले जाईल किंवा फुटेल अशा रितीने पडणे किंवा पाडणे
Transliteral
tondaghashee padane
English
ordering people about (without doing anything oneself)
Transliteral
tondapaateelakee
English
learned by heart
समानार्थी
कंठस्थ, पाठ, मुखोद्गत
Transliteral
tondapaatha
समास
तृतीया तत्पुरूष
(तोंडाने पाठ)
English
to give someone a tongue-lashing
Transliteral
tondasukha ghene
English
to speak about something or to someone without use
समानार्थी
निरर्थक बडबड करणे
Transliteral
tondaachee vaapha davadane
English
a foul-mouthed, abusive
समानार्थी
दुसऱ्यावर तोंड टाकणारा, भांडखोर
Transliteral
tondaala
English
side dish
समानार्थी
जेवताना तोंडास चव आणणारा चटणी, कोशिंबीर इत्यादी सारखा पदार्थ
Transliteral
tondilaavane
समास
अलुक् तत्पुरूष
(तोंडी लावणे)
English
short
Transliteral
tokade
English
loss
Transliteral
totaa
English
spout, faucet
Transliteral
totee
English
1 solution 2 match
Transliteral
toda
English
remedy
समानार्थी
एखाद्या समस्येचे शोधलेले उत्तर
Transliteral
todagaa
English
cutting, harvest
Transliteral
todanee
English
1 to break 2 to cut 3 to pick, pluck off 4 to wean 5 to decrease
Transliteral
todane
English
1 silver bracelet for the wrist or ankle 2 purse full of money
Transliteral
todaa
English
impostor
Transliteral
totayaa
English
that stutters or stammers
समानार्थी
अडखळत बोलणारा, बोलताना अडणारा, चोचरा
Transliteral
totaraa
English
till then
समानार्थी
त्या वेळेपर्यंत, तेव्हापर्यंत, तोवर
Transliteral
toparyanta
English
cannon
Transliteral
topha
English
feed-bag, mouth full
Transliteral
tobaraa
English
garland of leaves, coconuts, etc hung over the door on festive occasions
Transliteral
torana
English
air, style, swagger
Transliteral
toraa
English
balance
Transliteral
tola
English
to weigh
Transliteral
tolane
English
roughly 10 grams
Transliteral
tolaa
English
till then
समानार्थी
त्या वेळेपर्यंत, तेव्हापर्यंत, तोपर्यंत
Transliteral
tovara
English
trouble, bother
समानार्थी
राजा सावकार चोर इत्यादीकांनी केलेला उपद्रव छळ जुलूम
Transliteral
tosheesa
English
pleasure, satisfaction
Transliteral
tosha
English
two-faced
Transliteral
dutonde
English
grasshopper
समानार्थी
टोळ
Transliteral
naakatodaa
English
prize
Transliteral
paaritoshika
English
until, unto, to (time)
समानार्थी
पर्यंत
Transliteral
paaveto
उदाहरण
आतापावेतो तुला माझी कधी आठवण आली नाही?
English
a monkey faced
समानार्थी
माकडासारखे तोंड असलेला, विद्रुप, कुरूप
Transliteral
maakadatondyaa
English
mother (term of reference)
Transliteral
maatoshree
English
breakage
Transliteral
modatoda
English
having a sad expression
समानार्थी
सदा रडका चेहरा असलेले
Transliteral
radatonde
English
during the night
Transliteral
raatoraata
English
woodcutter
Transliteral
laakoodatodyaa
English
that delights in the difficulties of others
समानार्थी
दुसऱ्याच्या कामात विघ्न आलेले पाहून आनंद मानणारा
Transliteral
vighnasantoshee
English
famous
समानार्थी
सर्वांचे तोंडी, विख्यात, उघड उघड
Transliteral
vishvatomukhee
English
as far as possible, preferably
समानार्थी
जमत असल्यास, शक्य असल्यास, अधिक पसंतीने, जितके जमेल तेवढे
Transliteral
shakyatovara
English
drop
Transliteral
shintodaa
English
happiness, satisfaction
Transliteral
santosha
English
frank, direct, to the point
Transliteral
sadetoda
English
balanced
Transliteral
samatola
English
in every way
समानार्थी
हरप्रकारे , प्रत्येक प्रकारे, सर्व प्रकारची
Transliteral
sarvatoparee
About This Marathi Dictionary
This free online Marathi-English dictionary lets you look up the meaning of Marathi words instantly, in Devanagari (मराठी) script or Roman transliteration. Each entry includes the English meaning, the word's grammatical type — noun (नाम), pronoun (सर्वनाम), adjective (विशेषण), verb (क्रियापद), and more — along with related synonyms, idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) where available.
Whether you're a Marathi learner, a translator, or a native speaker looking for the right English word, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or filter by grammatical type using Advanced Options.
What You Can Search For
- Marathi words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakash)
- English words to find their Marathi equivalent (e.g. search "sky" to find आकाश)
- Marathi idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) with their meanings
- Words filtered by grammatical type — nouns, pronouns, adjectives, verbs, and more
Frequently Asked Questions
Is this Marathi dictionary free to use?
Yes — the Marathi-English dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.
Can I search using Roman letters instead of Devanagari?
Yes. You can type a Marathi word using Roman transliteration (e.g. "namaskar" for नमस्कार) and the dictionary will match it.
Does this dictionary include Marathi grammar details?
Yes. Where available, each word entry shows its grammatical category (noun, verb, adjective, and more) along with related synonyms.