English
consecrated rice sprinkled on bride and groom during wedding
समानार्थी
अखंड तांदळाचे दाणे घेऊन त्यांस हळद किंवा कुंकू लावून वाळवून तयार करण्यात येतात त्या अक्षता
Transliteral
akshataa
English
nutcracker
समानार्थी
सुपारी कातारण्याचे, कापण्याचे एक हत्यार, साधन
Transliteral
adakittaa
English
remorse, deep regret
समानार्थी
पश्चात्ताप, अयोग्य कृत्याबद्दल वाटणारा खेद
Transliteral
anutaapa
English
actor
समानार्थी
नाटकात किंवा चित्रपटात काम करणारा नट, अभिनय करणारी व्यक्ती
Transliteral
abhinetaa
English
engineer
समानार्थी
अभियांत्रिकीची पदवी मिळवलेली व्यक्ती
Transliteral
abhiyantaa
English
anarchy, disorder
समानार्थी
अंदाधुंदी, अनायकी, बेबंदशाही, क्रांति
Transliteral
araajakataa
English
1 incarnation of a deity 2 disordered appearance
समानार्थी
1 देवाचे मनुष्याच्या किंवा पशूच्या रूपाने पृथ्वीवर अवतीर्ण होणे 2 स्वरूप, वेष
Transliteral
avataara
English
disordered, in a disorderly manner
समानार्थी
अव्यवस्थित, बेशिस्त
Transliteral
astaavyasta
English
contracted, to stop giving, restrain oneself (esp with regard to spending)
समानार्थी
कमी झालेला, संकोचलेला, रोखलेला (विशेषतः खर्चाच्या संदर्भात)
Transliteral
aakhadataa
English
now
समानार्थी
सध्या, सांप्रत
Transliteral
aataa
English
these days
समानार्थी
आजकाल, सध्या, सांप्रत
Transliteral
aataashaa
English
affection, fondness, intimacy
समानार्थी
स्नेहभाव किंवा मित्रत्व असण्याचा भाव, अनुबंध, आपुलकी, ओलावा, जिव्हाळा, सौहार्द, स्नेह
Transliteral
aatmiyataa
English
Those who are happy today have no idea of the future pain, but they do get it.
समानार्थी
आज जे सुखात आहेत त्यांना भावी दुःखाची कल्पना नसली तरी ते प्राप्त होतेच
Transliteral
aadhanaatale radataata aani supaatale haasataata
English
readymade, without effort
समानार्थी
प्रयत्न केल्यावाचून, श्रम न करता, तयार, चालून येणारे
Transliteral
aayataa
English
humidity, moisture
समानार्थी
1 ओलेपणा, ओलावा 2 (पदार्थविज्ञान) हवेतील दमटपणा
Transliteral
aardrataa
English
1 an appointed or allotted quantity, an allowance, prescription of degree, method, season etc., directing the (somuchness) exactitude or dueness of 2 grade, class, standard (in school)
समानार्थी
1 इतकेपणा, ठराविक, नेमून दिलेली मर्यादा किंवा प्रमाण किंवा दर्जा, प्रमाणाचे मापन (गुण, काल, दर्जा इत्यादींचे), पल्ला, टप्पा 2 शाळेतील अभ्यासाप्रमाणे दर्जा, वर्ग
Transliteral
iyattaa
English
A tutelar deity
समानार्थी
आपली भक्ती जीवर आहे अशी देवता, आराध्य दैवत, पालनकर्ता देव
Transliteral
ishtadevataa
English
1 supremacy 2 one of the eight atttributes of Lord Shiva as the Supreme deity
समानार्थी
1 प्रभुत्व, वर्चस्व 2 शंकराच्या आठ स्वरूपांपैकीं एक, अष्ट महासिद्धींपैकी एक
Transliteral
eeshitaa
English
1 lying on one's back, lie supine 2 to lie empty or unemployed
समानार्थी
1 वर तोंड केलेला, उलथा, पालथा, उपडा याच्या उलट 2 सुस्त, निरुद्योगी, ढिला
Transliteral
utaanaa
English
1 descent, slope 2 decrease (as of fever) 3 an accessible path through water to reach the other shore
समानार्थी
1 जमिनीचा उतरतेपणा 2 (रोगाची तीव्रता) कमी होणे, (नदीचा पूर) ओसरणे, र्‍हास, शांति, शमन 3 पलीकडील तीरास चालत जाता येण्यासारखी पाण्यामधील वाट
Transliteral
utaara
English
old age
समानार्थी
म्हातारपण, वृद्धावस्था, वार्धक्य, वृद्धत्व
Transliteral
utaaravaya
English
1 excerpt 2 end product recovered 3 antidote
समानार्थी
1 उतरून घेतलेला ग्रंथाचा किंवा भाषणाचा भाग, वेचा 2 एखादी क्रिया केल्यानंतर उत्पन्न होणारें फळ, निष्पत्ती, अखेर परिणाम, राहिलेले उत्पन्न 3 विष वगैरेवरील औषधे, उपाय, इलाज
Transliteral
utaaraa
English
passenger
समानार्थी
प्रवासी, तात्पुरता वस्ती करणारा
Transliteral
utaaroo
English
This is said sacstically, when someone behaves inappropriately in haste
समानार्थी
उतावळेपणाने कोणी अयोग्य वर्तन करतो तेव्हा उपहासाने म्हणतात
Transliteral
utaavalaa navaraa aani gudhagyaalaa baashinga
English
impatient, eager, hasty, impetuous
समानार्थी
अधीर, घाई करणारा, उत्सुक, उत्कंठित, विलंब न खपणारा
Transliteral
utaaveela
English
1 supine, having face or mouth upwards 2 shallow 3 uninhibited
समानार्थी
1 उताणा, तोंड वर केलेला 2 उथळ 3 सरळ, स्पष्ट, गुढ नव्हे
Transliteral
uttaana
English
eagerness, curiosity
समानार्थी
उत्कंठा, उत्कट इच्छा, आतुरता
Transliteral
utsukataa
English
depression, desolation, nervousness, tropidity
समानार्थी
वैराग्य, विरक्ति
Transliteral
udaaseenataa
English
one who experiences or enjoys
समानार्थी
उपभोग घेणारा, वापरणारा, मालकी हक्क गाजविणारा, अनुभव घेणारा
Transliteral
upabhoktaa
English
fasts and such things
समानार्थी
1 उपवासादि व्रतनियम, कडक व्रत 2 देहदंडन, कष्ट
Transliteral
upaasataapaasa
English
both, as a couple
समानार्थी
जोडीने, दोघे, जोडपे म्हणून
Transliteral
ubhayataa
English
temperature
समानार्थी
उष्णतेची तीव्रता
Transliteral
ushnataamaana
English
unity
समानार्थी
एकोपा, एकी, ऐक्य, एकरूपता, सारूप्य
Transliteral
ekataa
English
a one-stringed musical instrument
समानार्थी
वीणेसारखे एक तंतुवाद्य
Transliteral
ekataaree
English
agreement, uniformity of meaning
समानार्थी
एकमत
Transliteral
ekavaakyataa
English
concentration, assiduity
समानार्थी
एखाद्या गोष्टीत पूर्णपणे गुंग होण्याची अवस्था, एकतानता, तद्रुपता, तन्मयता, तल्लीनता, तादात्म्य
Transliteral
ekaagrataa
English
only (generally followed by एक)
समानार्थी
फक्त एकच
Transliteral
ekulataa
English
1 pulling in opposite directions 2 struggle, strain 3 a struggle to get something done
समानार्थी
1 खेचाखेच 2 मानसिक खळबळ, गोंधळ 3 एखादी गोष्ट तडीस नेण्यासाठी होणारी दगदग
Transliteral
odhaataana
English
clothing
समानार्थी
कापडचोपड, वस्त्रप्रावरण, पोषाखाचे सर्व प्रकारचे कपडे
Transliteral
kapadaalattaa
English
in order to, for the purpose of
समानार्थी
कारणे, साठी, मुळे, प्रित्यर्थ
Transliteral
karataa
English
1 agent 2 (grammar) first inflection or object of the verb, a causative 3 household head
समानार्थी
1 करणारा, कारण होणारा, बनवणारा 2 (व्याकरण) प्रथमा विभक्ति किंवा क्रियापदाचे उद्देश्य, एक कारक 3 कर्तबगार माणूस
Transliteral
kartaa
English
poetry, poem
समानार्थी
कवन, काव्य, पद्य, पद्यरचना, गाणे
Transliteral
kavitaa
English
1 beautiful woman, favorite woman 2 wife
समानार्थी
1 सुंदर स्त्री, आवडती स्त्री 2 पत्नी; लग्नाची बायको
Transliteral
kaantaa
English
Christian
समानार्थी
ख्रिस्ताचे अनुयायी, ख्रिस्ती जात, ख्रिस्ती व्यक्ति
Transliteral
kiristaava
English
sisal
समानार्थी
1 घायपात 2 ताडाची एक जात
Transliteral
kekataada
English
which
Transliteral
konataa
English
deficient, defective, scanty, too small or short
समानार्थी
जरुरीपेक्षा आखूड, अपुरा, लांडा, त्रोटक, लहान, कमती, तुटपुंजे, संकुचित
Transliteral
kotaa
English
sickle, a small wood-bill
समानार्थी
लाकुड तोडण्याचे एक हत्यार, विळा
Transliteral
koyataa
English
mortar and pestle
समानार्थी
वस्तू कुटण्यासाठीचे लोखंड किंवा पितळ्याचे खल आणि बत्ता
Transliteral
khalabattaa
English
pains, trouble, vexations, trouble, bother, fuss
समानार्थी
काळजी, चिंता, श्रम, त्रास, उपद्रव
Transliteral
khastaa
English
the Bhagavat Gita
Transliteral
geetaa
English
1 obstacle 2 tangle, difficulty, hindrance 3 broken hair
समानार्थी
1 अटकाव, अडथळा 2 अडचण, हरकत 3 विंचरतांना बाहेर निघालेले, तुटलेले केस
Transliteral
guntaa
English
1 entanglement, complication, complexity 2 confusion, mess
समानार्थी
1 गुंता, गुंताड 2 घोंटाळा, गोंधळ, घोळ
Transliteral
guntaagunta
English
complicated, complex
समानार्थी
क्लिष्ट, सोडवण्यास कठीण, भानगडीचा
Transliteral
guntaagunteeche
English
quality
Transliteral
gunavattaa
English
tavern
समानार्थी
मधुशाला, अड्डा, ठिकाण
Transliteral
guttaa
English
1 dip, plunge 2 jerk
समानार्थी
1 बुचकुळी, बुडी 2 आचका, गचका, हिसका
Transliteral
gotaa
English
1 firmness, denseness 2 density
समानार्थी
1 घट्टपणा, दाटपणा 2 दृढता
Transliteral
ghanataa
English
closeness
समानार्थी
दाट परिचय, सलगी, निकटपणा
Transliteral
ghanishtataa
English
1 rising, ascending 2 advancing, bettering, progressive in improvement 3 of high spiritual thought 4 high, chord (tone)
समानार्थी
1 चढावाचा, उंचट 2 वाढणारा, सुधारत जाणारा 3 उच्च, आध्यात्मिक विचाराचा 4 उंच, उच्च, तार (स्वर)
Transliteral
chadhataa
English
living, livelihood
Transliteral
charitaartha
English
to be enraged, get wild
Transliteral
chavataalane
English
admirer, fan
समानार्थी
रसिक, प्रशंसक, गुणग्राहक
Transliteral
chaahataa
English
anxiety, concern
समानार्थी
काळजी, फिकीर, विवंचना, हुरहुर
Transliteral
chintaa
English
full of anxiety
समानार्थी
काळजीत असलेला
Transliteral
chintaatoora
संधी
दिर्घत्व स्वर संधी
(चिंता +आतुर)
English
funeral pyre
समानार्थी
प्रेतदहनासाठी रचलेला लाकडांचा ढीग, सरण
Transliteral
chitaa
English
leopard
समानार्थी
वाघाच्या जातीचे एक जनावर, बिबळ्या
Transliteral
chittaa
English
paternal uncle (term of reference)
समानार्थी
वडिलांचा भाऊ, काका
Transliteral
chulataa
English
mother of the world
Transliteral
jaganmaataa
English
the people
समानार्थी
एकाहून अधिक व्यक्ती
Transliteral
janataa
English
1 alert, awake 2 being in the full exercise of its power, virtue, effeacy—an idol, a charm, medicine
समानार्थी
1 जागरूक, सावध, दक्ष 2 शक्ती, गुण आणि सामर्थ्य यांनी युक्त, तात्काल फलदायी, उपासकाला पावणारा
Transliteral
jaagataa
English
1 knowing, wise, acquainted with or versed in 2 well-skilled, cunning 3 a connoisseur or judge, one capable of appreciating matters, one that can discern and estimate merit, a patron
समानार्थी
1 शहाणा, जाण असलेला 2 तरबेज, निपुण, हुशार, धूर्त 3 निवाडा करणारा, न्यायाधीश, बर्‍यावाईटाची पारख करणारा, एखाद्या गोष्टीचा गौरव करणारा, गुणग्राहक, आश्रयदाता
Transliteral
jaanataa
English
alive
समानार्थी
जिवंत
Transliteral
jitaa
English
1 plank, board 2 table
Transliteral
taktaa
English
a task that can be very easily accomplished
समानार्थी
सहजपणाने करता येण्याजोगी गोष्ट
Transliteral
talahaataachaa mala
English
to be ready to die (for a cause).
समानार्थी
जिवाची तमा न बाळगणे, (एखाद्या कार्यासाठी) मरणही पत्करण्यास तयार होणे
Transliteral
talahaataavara sheera ghene
English
abstract noun-making suffix
समानार्थी
भाववाचक नामे बनवण्याकरता संस्कृत नामे व विशेषणे यांना लावावयाचा प्रत्यय. उदाहरणार्थ योग्यता, आर्द्रता, उष्णता
Transliteral
taa
English
violent dance
Transliteral
taandava
English
train (as of animals)
Transliteral
taandaa
English
master of a boat, captain
Transliteral
taandela
English
1 technical 2 one who follows the doctrine taught in the Tantras: also versed in the Tantras
समानार्थी
1 तंत्रशास्त्रातील नियमाप्रमाणे 2 जारणमारण, धार्मिक विधि, मंत्र इत्यादी जाणणारा
Transliteral
taantrika
English
a leafy vegetable
Transliteral
taandulajaa
English
uncooked rice
Transliteral
taandoola
English
1 rust of Iron 2 redness of sky 3 red blight attacking young wheat 4 a red tick infesting cattle
Transliteral
taamba
English
1 coppersmith 2 caste whose traditional occupation is making metal utensils
Transliteral
taambata
English
red, dawn
Transliteral
taambade
English
reddish
Transliteral
taamboosa
English
copper
समानार्थी
तांबूस रंगाचा एक धातु
Transliteral
taambe
English
small metal water vessel
समानार्थी
भोजनाच्या वेळी पिण्याचे पाणी भरून ठेवण्याचे विशिष्ट आकाराचे भांडे
Transliteral
taambyaa
English
1 an elder sister 2 a term of respect for any woman
समानार्थी
1 मोठी बहीण 2 कोणत्याही स्त्रीस बहुमानाने संबोधण्याचा शब्द
Transliteral
taaee
English
A gold, silver crescent, tubular shaped fine ornament worn around children's neck, upper arms or wrists
समानार्थी
सोन्याचा, चांदीचा अर्धचंद्रकार, नळकंड्याच्या आकृतीचा मुलांच्या गळ्यात, दंडाला, मनगटाला बांधावयाचा एक बारीक दागिना
Transliteral
taaeeta
English
buttermilk
समानार्थी
दहीं घुसळून लोणी काढून घेतल्यावर राहिलेला द्रव पदार्थ
Transliteral
taaka
English
1 strength, power 2 ability, capability
समानार्थी
1 शक्ति, बळ, जोर 2 सामर्थ्य, योग्यता, क्षमता
Transliteral
taakada
English
warning, injunction
समानार्थी
सक्तीचा हुकूम
Transliteral
taakeeda
English
jute
समानार्थी
ज्यापासून गोणपाट तयार करतात त्या तागाच्या झाडाच्या खोडाचा तंतू
Transliteral
taaga
English
scales
समानार्थी
वजनाचा काटा, तराजू
Transliteral
taagadee
English
1 roll (of cloth) 2 pole used for fathoming a pool of water
समानार्थी
1 मागावरील सबंध न फाडलेले कापड, कोर्‍या कापडाची मोठी गुंडाळी 2 नाव, होडी ढकलण्याचा बांबू, डांग
Transliteral
taagaa
English
up to, until
समानार्थी
1 पर्यंत, पावेतो, विवक्षित कालपर्यंत 2 पासून
Transliteral
taagaayata
English
fresh
समानार्थी
1 प्रफुल्ल, टवटवीत 2 शिळा नसलेला, नवा, नवीन
Transliteral
taajaa
English
fresh
समानार्थी
टवटवीत, शिळे नसलेले, नवीन
Transliteral
taaje
English
fresh
समानार्थी
टवटवीत, प्रफुल्लित
Transliteral
taajetavaane
English
1 metal dinner plate 2 stalk
समानार्थी
जेवणासाठी वापरले जाणारे उथळ व पसरट धातुचे पात्र, तबक
Transliteral
taata
English
to be forced to wait a long time
समानार्थी
एखाद्याची वाट बघावी लागणे
Transliteral
taatakalane
English
small metal plate
समानार्थी
लहान ताट
Transliteral
taatalee
English
a plot of flowering plants
समानार्थी
फुलझाडांचा वाफा
Transliteral
taatavaa
English
a light frame of bamboo; hence: door, bier
समानार्थी
बांबूच्या कामट्यांना गवत, पाने लावून तयार केलेले झोपडीचे दार
Transliteral
taatee
English
1 erect, stiff 2 taut, tense 3 proud, stiff-necked
Transliteral
taatha
English
1 unyielding, unbending 2 withered, dry, parched 3 (due to lack of sleep) stretched, stiff
समानार्थी
1 न नमणारा, न वाकणारा 2 वाळलेला, कोरडा, शुष्क 3 (झोप न झाल्यामुळे) ओढलेला, तारवटलेला
Transliteral
taathara
English
to stiffen
Transliteral
taatharane
English
a tendency of being rigid and unyielding
समानार्थी
न वाकण्याची किंवा न नमण्याची वृत्ती, लवचीकपणाचा अभाव, कडकपणा
Transliteral
taatharapanaa
English
pride, arrogance
Transliteral
taathaa
English
fan palm
Transliteral
taada
English
suddenly, quickly
Transliteral
taadakana
English
1 beating, striking 2 punishing
समानार्थी
1 मार, चोप 2 शिक्षा
Transliteral
taadana
English
spirit extracted from the ताड tree
Transliteral
taadee
English
tension
Transliteral
taana
English
to stretch, pull tight
Transliteral
taanane
English
urgency
Transliteral
taatadee
English
moral
Transliteral
taatparya
English
for the present, temporarily
समानार्थी
जुजबी, कामचलाऊ, कामापुरता, चलाऊ, वेळ निभावून नेण्यापुरता, हंगामी
Transliteral
taatpurate
English
1 accordant with reality or truth 2 theoretical, relating to a principle
समानार्थी
1 तत्त्वाला धरून असलेला, खरा, वास्तविक, न्याय्य, प्रामाणिक 2 तत्त्वशास्त्रासंबंधी, तत्त्वविषयक
Transliteral
taatvika
English
fast-paced singing in classical vocal music
Transliteral
taana
English
little one
समानार्थी
लहान, तान्हे (मूल)
Transliteral
taanhule
English
infant
Transliteral
taanhe
English
1 fever, heat 2 anger, vexation 3 bother, nuisance
Transliteral
taapa
English
to get a fever
समानार्थी
अंग गरम होणे, ज्वरविकार होणे
Transliteral
taapa yene
English
short-tempered
Transliteral
taapata
English
1 to become hot 2 to get angry
Transliteral
taapane
English
to heat
Transliteral
taapavane
English
troupe
Transliteral
taaphaa
English
1 to rust 2 to become red
Transliteral
taabaṃrane
English
immediately
Transliteral
taabadatoba
English
possession, control
Transliteral
taabaa
English
a float representing a tomb taken out in procession for the Muslim festival of मोहरम
समानार्थी
1 शव ठेवण्याची पेटी 2 मुसलमान लोक मोहरमांत मिरवितात ती हुसेनच्या थडग्याची प्रतिमा
Transliteral
taaboota
English
copper
Transliteral
taamra
English
1 wire 2 string (of a musical instrument) 3 filament of a viscous substance 4 telegram 5 intoxication
Transliteral
taara
English
star
Transliteral
taarakaa
English
collateral
Transliteral
taarana
English
to save
Transliteral
taarane
English
sense, judgment, discrimination
Transliteral
taaratamya
English
to become dull (as from lack of sleep)
Transliteral
taaravatane
English
high-pitched voice
Transliteral
taarasvara
English
star
Transliteral
taaraa
English
date
Transliteral
taareekha
English
praise
Transliteral
taareepha
English
youth
समानार्थी
यौवन, ज्वानी, तरुणपण, मनुष्याच्या वयाच्या सोळाव्या वर्षापासून चाळीसाव्या वर्षापर्यंतचा काळ
Transliteral
taarunya
English
boat
समानार्थी
नौका, शिडे असलेले गलबत, जहाज
Transliteral
taaroo
English
a ferryman
समानार्थी
नावाडी, वल्हवून नेणारा, तरून नेणारा
Transliteral
taaroo
English
rhythm, embankment
Transliteral
taala
English
1 practice, rehearsal 2 gymnasium (arena for wrestling and exercise)
Transliteral
taaleema
English
taluka, unit of government administration (subdivision of a district)
समानार्थी
राज्यकारभाराच्या दृष्टीनें केलेल्या जिल्ह्याच्या विभागापैकी एक
Transliteral
taalukaa
English
control, sense of propriety
Transliteral
taala
English
tallying
Transliteral
taalaa
English
balance sheet
Transliteral
taalebanda
English
1 a sheet of paper 2 mild sunshine
Transliteral
taava
English
to eat heartily
Transliteral
taava maarane
English
clutches
Transliteral
taavadee
English
to become hot
Transliteral
taavane
English
pane of glass
Transliteral
taavadaana
English
angrily
समानार्थी
रागारागाने, फणकार्‍याने, संतापाच्या भरात
Transliteral
taavaataavaane
English
drum
समानार्थी
लहान नगार्‍याच्या आकाराचे चर्मवाद्य
Transliteral
taashaa
English
verbal attack, criticism
समानार्थी
रागाने काढलेली खरडपट्टी, शाब्दिक हल्ला, टीका, अपशब्दांचा वर्षाव
Transliteral
taasheraa
English
1 hour 2 period (as in school) 3 chipping
Transliteral
taasa
English
1 to chip, shave 2 to level
Transliteral
taasane
English
contempt
Transliteral
tucchataa
English
large, curved horn
Transliteral
tutaaree
English
1 early, quick, immediately, presently, immediately 2 temporarily, for the time being
समानार्थी
1 लवकर, सत्वर, ताबडतोब, सध्या, तत्काळ 2 तात्पुरता, गरजेपुरता, कायमचा होईपर्यंत, काम भागविण्यापुरेसा
Transliteral
toorta
English
savior, That protects, preserves, saves
समानार्थी
रक्षण करणारा, सांभाळ करणारा, संकटातून सोडविणारा, तारणारा, वाली, रक्षणकर्ता
Transliteral
traataa
English
The second of the four ages of the world. The remaining three Yugas (ages) are Kruta, Dwapara and Kali. Its duration is twelve lakhs and ninety six thousand years.
समानार्थी
चार युगांपैकी दुसरे युग. कृत, द्वापर व कलि ही बाकीची तीन युगे होत. ह्याचा अवधि बारा लक्ष शहाण्णव हजार वर्षांचा असतो
Transliteral
tretaayuga
English
trace, clue, track, guide or direction afforded
समानार्थी
पत्ता, सुगावा, ठाव, छडा, मार्ग
Transliteral
thaangapattaa
English
false pretense
समानार्थी
1 कल्पित गोष्ट, कुभांड, नाटक 2 पाखंड, लबाडी
Transliteral
thotaanda
उदाहरण
पंचांग म्हणजे थोतांड नव्हे तर जगातील सर्वात अचुक कालमापन पद्धत आहे.
English
care
Transliteral
dakshataa
English
Lord Vishnu's ten incarnations or manifestations - Matsya, Kachcha, Varaha, Narasimha, Vamana, Parashurama, Rama, Krishna, Buddh and Kalanki
समानार्थी
भगवान विष्णुचे दहा अवतार - मत्स्य, कच्छ, वराह, नारसिंह, वामन, परशुराम, राम, कृष्ण, बौद्ध व कलंकी
Transliteral
dashaavataara
English
1 quire of paper (24 sheets) 2 butt of a gun
Transliteral
dastaa
English
giver, generous person
समानार्थी
देणारा, दान करणारा, दानशील, उदार, दान करण्याचा स्वभाव असलेला
Transliteral
daataa
English
deity
समानार्थी
देव, दैवत, देवाची भार्या, स्वर्गात राहणारे इंद्रादी दिव्य पुरुष
Transliteral
devataa
English
capital punishment, death penalty
समानार्थी
मृत्‍यु दंड
Transliteral
dehaantaachi shikshaa
English
gratification
समानार्थी
भाग्यावस्था, सार्थकता
Transliteral
dhanyataa
English
incompetent, incapable, imbecile
समानार्थी
अक्षम, दुर्बल, अयोग्य
Transliteral
naakartaa
समास
नञ तत्पुरूष
(कामाचा नसलेला)
English
Christmas
Transliteral
naataala
English
breakfast
समानार्थी
प्रातःकाळचे भोजन, न्याहारी
Transliteral
naashtaa
English
extremely, excessively
समानार्थी
अधिकपणे, अतिशयपणाने
Transliteral
nitaanta
English
excessive, much
समानार्थी
अत्यंत, फार, पुष्कळ
Transliteral
nitaanta
English
to faint, to lose consciousness, to pass out
समानार्थी
बेशुद्ध होणे
Transliteral
nitaanta padane
English
tapering
समानार्थी
1 क्रमाने उतरता 2 अरुंद किंवा चिंचोळा होत जाणारा
Transliteral
nimulataa
English
producer
समानार्थी
निर्माण करणारा
Transliteral
nirmaataa
English
An incarnation of Lord Vishnu as the man-lion to destroy Hiranyakashipu, a king of demons
समानार्थी
दैत्यांचा राजा हिरण्यकशिपु याचा वध करण्यासाठी श्रीविष्णूने धारण केलेले सिंहाकृती मनुष्याचे रूप
Transliteral
nrusimhaavataara
English
leader
Transliteral
netaa
English
to test the validity, to make trial
समानार्थी
ताडून पाहणे, तोलणे, अजमावून पाहणे, परीक्षा पाहणे
Transliteral
padataalane
English
test or proof of validity, comparing with others
समानार्थी
शंका निरसन करण्याकरितां ताडून पाहणे, जोखणे
Transliteral
padataalaa
English
1 pennant 2 decorative paper pennant
Transliteral
pataakaa
English
faithful wife
Transliteral
pativrataa
English
1 address 2 information, knowledge 3 sign of whereabouts 4 playing card
Transliteral
pattaa
English
subjection, dependence
समानार्थी
पारतंत्र्य, परावलंबन, परस्वाधीनता, पराधीनपणा
Transliteral
paravashataa
English
abandoned woman
Transliteral
parityaktaa
English
a torch used for igniting something
Transliteral
palitaa
English
animality, bestiality
Transliteral
pashutaa
English
repentance
Transliteral
pashchaataapa
English
to regret, repent
Transliteral
pastaavane
English
regret
Transliteral
pastaavaa
English
insult
समानार्थी
मानहानी, अपमान
Transliteral
paanautaaraa
English
underworld, the abyss
समानार्थी
पुराणात कल्पिलेल्या सात लोकांपैकी शेवटचा, पृथ्वीच्या खालचा लोक
Transliteral
paataala
English
cunning, crafty
समानार्थी
फसवणूक करून धोका उत्पन्न करणारा, लबाड, कावेबाज
Transliteral
paataalayantree
English
worthiness
समानार्थी
एखाद्या गोष्टीकरता योग्य असणे
Transliteral
paatrataa
English
chappal
Transliteral
paayataana
English
father
Transliteral
pitaa
English
pistachio nut
Transliteral
pistaa
English
the might and efficacy of virtue, the weight and dignity of virtue, of the merit acquired by a course of virtuous acts
समानार्थी
पुण्य कृत्यामुळे, सद्गुणांमुळे आलेली शक्ती, प्रभाव, वजन, मान्यता
Transliteral
punyaprataapa
English
1 brave deed (also used sarcastically) 2 power
समानार्थी
1 शौर्य, पराक्रम (कधी कधी उपहासाने ही वापरले जाते) 2 सामर्थ्य, प्राबल्य
Transliteral
prataapa
English
deception, cheating deceiving
समानार्थी
फसवणूक, लबाडी, लुच्चेगिरी, कपट
Transliteral
prataaranaa
English
introduction, preface
Transliteral
prastaavanaa
English
small kitchen cupboard
समानार्थी
भिंतींत चौकटी दारे बसवून केलेले कपाट
Transliteral
phadataala
English
spreading out, squat
समानार्थी
पसरून, उकिडवे
Transliteral
phataade
English
1 that turns, winds, rotates, revolves 2 changeable, capricious, fickle 3 recurring or returning 4 that itinerates 5 that goes about, that circulates, that walks to and fro
समानार्थी
1 भोंवती फिरणारा, गिरक्या घेणारा, वेढे घेणारा 2 बदलणारा, लहरी, चंचल 3 परत, पुन्हा येणारा, वरचेवर येणारा 4 फिरतीवर असलेला 5 सभोवार जाणारा, हिंडणारा, इकडेतिकडे जाणारा
Transliteral
phirataa
English
pretense, acting
Transliteral
bataavanee
English
pestle
समानार्थी
कुटण्याचे दगडी किंवा लोखंडी साधन
Transliteral
battaa
English
a kind of candy
समानार्थी
साखरेच्या पाकाची मिठाई
Transliteral
battaasaa
English
settled position
Transliteral
bastaana
English
to exaggerate, tell lies
Transliteral
baataa maarane
English
1 (singing) off-beat 2 one who sings off-beat 3 unrestrained, arbitrary, extravagant, uncontrolled
समानार्थी
1 (गायन) तालाला सोडून असलेले 2 ताल सोडून गाणारा, वाजविणारा 3 अमर्याद, अनियंत्रित, स्वैर, उधळ्या
Transliteral
betaala
English
allowance
Transliteral
bhattaa
English
1 bellows 2 quiver
समानार्थी
बाण ठेवण्याचे पात्र
Transliteral
bhaataa
English
sorcery
समानार्थी
1 एखाद्याचे बरेवाईट करण्यासाठी भुतास काही देऊ करून त्यांना उठवण्याची, घालण्याची, काढण्याची विद्या किंवा धंदा, चेटूक 2 भुतांचा व्यवहार, चेष्टा
Transliteral
bhutaatakee
English
surrounding
समानार्थी
सभोवारचा, सर्व बाजूंचा
Transliteral
bhovataalachaa
English
around
समानार्थी
सभोवार, सर्व बाजूंनी, आसमंतात
Transliteral
bhovataalee
English
rice blessed by a मंत्र
Transliteral
mantraakshataa
English
a measure of verse. This type of verse has seventeen alphabets
समानार्थी
एक वृत्त. याच्या चरणात सतरा अक्षरे व म, भ, न, त, त, ग, ग हे गण असतात. <br />उदाहरणार्थ - 'हाहा देवी हृदय फुटतें देह माझा गळाला । वाटे शून्य त्रिभुवन मला, अंतरात्मा जळाला
Transliteral
mandaakraantaa
English
1 monopoly 2 contract
Transliteral
maktaa
English
pain, distress, mental suffering
Transliteral
manastaapa
English
affection, tenderness
Transliteral
mamataa
English
mother
Transliteral
maataa
English
1 recognition 2 permission
Transliteral
maanyataa
English
property
Transliteral
maalamattaa
English
1 silly talk 2 pearl
समानार्थी
1 विचार न करता केलेले बोलणे किंवा संभाषण, निरर्थक बोलणे 2 समुद्रात शिंपल्याच्या पोटी उत्पन्न होणारा रत्न
Transliteral
muktaaphala
English
urinal
Transliteral
mutaaree
English
to upset, to put onstacle
Transliteral
modataa ghaalane
English
old (male)
समानार्थी
वृद्ध, वयोवृद्ध, वयस्क (माणूस)
Transliteral
mhaataaraa
English
old (female)
समानार्थी
वृद्ध, वयोवृद्ध, वयस्क (स्त्री)
Transliteral
mhaataaree
English
old (said of persons)
समानार्थी
वयोवृद्ध (लोक)
Transliteral
mhaataarekotaare
English
transport, traffic
Transliteral
yaataayaata
English
eligibility
समानार्थी
एखाद्या गोष्टीकरता योग्य असणे, पात्रता
Transliteral
yogyataa
English
to work very hard, to slog, to toil
समानार्थी
अतिशय मेहनत करणे
Transliteral
raktaache paanee karane
English
circulation of blood
Transliteral
raktaabhisarana
English
sweet potato
Transliteral
rataale
English
road, path, way
Transliteral
rastaa
English
night blind
समानार्थी
ज्याला रात्री मुळीच दिसत नाही असा, रातांधळे प्राप्त झालेला
Transliteral
raataandhalaa
English
night-blindness, Nyctalopia
समानार्थी
एक नेत्ररोग ज्यामुळे रात्री दिसत नाही
Transliteral
raataandhale
English
angry appearance
Transliteral
rudraavataara
English
a creeper, a vine
समानार्थी
वेल, कशाच्या तरी आधाराने वर चढणारी वनस्पती
Transliteral
lataa
English
orator, speaker
Transliteral
vaktaa
English
rumor
Transliteral
vadantaa
English
smart, shrewd, master
Transliteral
vastaada
English
disclosure
Transliteral
vaachyataa
English
atmosphere
समानार्थी
पृथ्वीच्या भोवतालचे वायूचे वेष्टण
Transliteral
vaataavarana
English
1 dispersal, disintegration 2 destruction, ruin, annihilation, distress
समानार्थी
1 विखुरणे, विघटन 2 दाणादाण, नाश, धुव्वा, सत्यानाश, संकटाची वाईट दुःखद स्थिती
Transliteral
vaataahata
English
news
Transliteral
vaartaa
English
newspaper reporter
Transliteral
vaartaahara
English
the seller
समानार्थी
विकणारा
Transliteral
vikrayee
English
A name of Lord Ganesh
समानार्थी
गणपती, गणेशाचे नाव. ही देवता सर्व विघ्ने दूर करणारी आहे.
Transliteral
vighnahartaa
English
learning, knowledge
समानार्थी
पांडित्य, ज्ञान, शहाणपणा
Transliteral
vidvattaa
English
inequality
Transliteral
vishamataa
English
expansion, extension, spread
समानार्थी
प्रसार, पसारा, फैलाव, व्याप,
Transliteral
vistaara
English
to expand, extend, spread
समानार्थी
पसरणे, वाढ होणे, वाढवणे
Transliteral
vistaarane
English
news, account
Transliteral
vruttaanta
English
king of ghosts
Transliteral
vetaala
English
feeling of being fed up, hasty conception of anger and disgust at and abandonment or renunciation of (as at and of the world and worldly engagements)
समानार्थी
संताप किंवा तिरस्कार यापासून वाटणारी विरक्ती, उद्वेग, वीट
Transliteral
vaitaaga
English
1 to be fed up 2 conceive anger and disgust at
समानार्थी
1 तिटकारा वाटणे, त्रासून जाणे 2 रागाने निर्भर्त्सना करून संबंध सोडण्याच्या गोष्टी बोलणे
Transliteral
vaitaagane
English
speaker
Transliteral
vyaakhyaataa
English
possibility, feasibility
समानार्थी
संभावना
Transliteral
shakyataa
English
cunning, treachery
समानार्थी
धूर्तता, कपटीपणा, लबाडी, शाठ्य
Transliteral
shathataa
English
The twenty fourth of the twenty-seven constellations (Nakshatras)
समानार्थी
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी चोविसावे नक्षत्र
Transliteral
shatataarakaa
English
living a hundred years
समानार्थी
शंभर वर्षें वयाचा, शंभर वर्षे जगणारा
Transliteral
shataayushee
English
1 peace 2 silence 3 calmness
Transliteral
shaantataa
English
custom
Transliteral
shirastaa
English
listener
Transliteral
shrotaa
English
offspring
Transliteral
santaana
English
extreme anger
Transliteral
santaapa
English
to get angry
Transliteral
santaapane
English
hot-tempered
Transliteral
santaapee
English
1 end, accomplishment, completion 2 conclusion
समानार्थी
1 समाप्ती, सिद्धी, शेवट, पूर्णपणा 2 उद्यापन, सांगता
Transliteral
sampoornataa
English
sitar
समानार्थी
एक तंतुवाद्य
Transliteral
sataara
English
to harass
Transliteral
sataavane
English
power
Transliteral
sattaa
English
holding power, one who is governing
Transliteral
sattaadhaaree
English
The seven hells or divisions of the infernal regions viz. अतल, वितल, सुतल, तलातल, महातल, रसातल, व पाताल
समानार्थी
सात पाताळ लोक - अतल, वितल, सुतल, तलातल, महातल, रसातल, व पाताल
Transliteral
saptapaataala
English
a week
समानार्थी
सात दिवसांचा काल, आठवडा
Transliteral
saptaaha
English
all around
समानार्थी
सभोवार, सर्व बाजूंनी, सभोवती, आसपास
Transliteral
sabhovataalee
English
situation or position so as to be exposed to the eye of
समानार्थी
प्रत्यक्षता, समोरील स्थिती
Transliteral
samakshataa
English
cooperation
समानार्थी
सहाय्य, मदत, भागीदारी (काम करण्यात)
Transliteral
sahakaara
English
tolerance, patience
समानार्थी
सहनशीलता, सोशिकपणा
Transliteral
sahishnutaa
English
1 conclusion 2 completeness
समानार्थी
1 समाप्ती, शेवट 2 सफलता, सिद्धी
Transliteral
saangataa
English
relativity
समानार्थी
परस्परसंबंध
Transliteral
saapekshataa
English
weekly
समानार्थी
आठवड्याचे नियतकालिक वृत्तपत्र
Transliteral
saaptaahika
English
weekly
समानार्थी
आठवड्याचे
Transliteral
saaptaahika
English
disappointed, crestfallen
समानार्थी
आशा भंग पावलेला
Transliteral
hataasha
English
to laugh hysterically or uncontrollably
समानार्थी
हसू अनावर होणे
Transliteral
hasataa hasataa purevaata hone
English
handwriting, signature
समानार्थी
1 स्वतःच्या हातचे, स्वतः लिहिलेले अक्षर 2 स्वतःची सही, स्वाक्षरी
Transliteral
hastaakshara
English
to swear, to take a vow
समानार्थी
प्रतिज्ञा करणे
Transliteral
haataata kankana baandhane
English
to plead, to beseech
समानार्थी
गयावया करणे, मनधरणी करणे, दादापुता करणे, नाकदुऱ्या काढणे
Transliteral
haataapaayaa padane
English
to escape by trickery or cleverness
समानार्थी
डोळ्यांदेखत फसवून निसटून जाणे
Transliteral
haataavara turee dene
About This Marathi Dictionary
This free online Marathi-English dictionary lets you look up the meaning of Marathi words instantly, in Devanagari (मराठी) script or Roman transliteration. Each entry includes the English meaning, the word's grammatical type — noun (नाम), pronoun (सर्वनाम), adjective (विशेषण), verb (क्रियापद), and more — along with related synonyms, idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) where available.
Whether you're a Marathi learner, a translator, or a native speaker looking for the right English word, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or filter by grammatical type using Advanced Options.
What You Can Search For
- Marathi words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakash)
- English words to find their Marathi equivalent (e.g. search "sky" to find आकाश)
- Marathi idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) with their meanings
- Words filtered by grammatical type — nouns, pronouns, adjectives, verbs, and more
Frequently Asked Questions
Is this Marathi dictionary free to use?
Yes — the Marathi-English dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.
Can I search using Roman letters instead of Devanagari?
Yes. You can type a Marathi word using Roman transliteration (e.g. "namaskar" for नमस्कार) and the dictionary will match it.
Does this dictionary include Marathi grammar details?
Yes. Where available, each word entry shows its grammatical category (noun, verb, adjective, and more) along with related synonyms.