English
then, thereupon, now, here begins, now, so, then
अर्थ / समानार्थी
याप्रमाणे, अशा प्रकारे, असे, नंतर
English
descendant of Kakutstha (ep. of Aga, Dasaratha, Râma, Lakshmana)
अर्थ / समानार्थी
ककुत्स्थ कुळातला
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
(You all) go
अर्थ / समानार्थी
तुम्ही सर्व जाता
Dhatu
गम्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
(you all) will go
अर्थ / समानार्थी
(तुम्ही सर्व) जाल
Dhatu
गम्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लृट् लकार (Future Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
you (all) read
अर्थ / समानार्थी
तुम्ही (सर्वजण) वाचता
Dhatu
पठ्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)