Sanskrit – Marathi – English Dictionary

संस्कृत शब्दकोश

Clear
English (he/she) should eat (have food)
अर्थ / समानार्थी (त्याने / तिने) जेवावे
Dhatu भक्ष्
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar विधिलिङ् लकार (Potential Mood / Should)
Vachan एकवचन (Singular)
English one who broke the bow of Lord Shiva (Shree Ram)
अर्थ / समानार्थी शंकराचे शिवधनुष्य भंग करणारे (श्रीराम)
English husband
अर्थ / समानार्थी पती
Vachan एकवचन (Singular)
English bear
अर्थ / समानार्थी अस्वल
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English be, is
अर्थ / समानार्थी हो, असते, आहे
Purush मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar लोट् लकार (Imperative Mood / Command)
Vachan एकवचन (Singular)
English your
अर्थ / समानार्थी तुझे
Dhatu भवत्
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan एकवचन (Singular)
English yours
अर्थ / समानार्थी तुमचे
Dhatu भवत्
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan बहुवचन (Plural)
English you (addressing a woman with respect)
अर्थ / समानार्थी आपण​, तुम्ही
Dhatu भवत्
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English belonging to you both
अर्थ / समानार्थी तुमच्या दोघांचे
Dhatu भवत्
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan द्विवचन (Dual)
English your
अर्थ / समानार्थी तुमचे
Dhatu भवत्
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan एकवचन (Singular)
English house
अर्थ / समानार्थी घर​
Vachan एकवचन (Singular)
English you (addressing a man with respect)
अर्थ / समानार्थी आपण​, तुम्ही
Dhatu भवत्
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English ash
अर्थ / समानार्थी राख
English Hindu lunar month (corresponding to August-September)
अर्थ / समानार्थी भाद्रपद महिना
English wife
अर्थ / समानार्थी पत्नी
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English language
अर्थ / समानार्थी भाषा
Vachan एकवचन (Singular)
English to speak
अर्थ / समानार्थी भाषण करण्याकरता
भीषण (विशेषण)
English dangerous, dreadful
अर्थ / समानार्थी भयंकर, भीतिदायक, भयानक
English support yourself, enjoy
अर्थ / समानार्थी उपभोग घ्या
Purush मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar विधिलिङ् लकार (Potential Mood / Should)
Vachan एकवचन (Singular)
English enjoy
अर्थ / समानार्थी भोग घेणे
English may he nourish us
अर्थ / समानार्थी आमचे पालन पोषण कर​
English earth
अर्थ / समानार्थी पृथ्वी
English you should enjoy
अर्थ / समानार्थी (तु) भोग घे
English earth
अर्थ / समानार्थी भूमी
English after having
अर्थ / समानार्थी होऊन
English still more, in addition, many
अर्थ / समानार्थी अधिक, खुप
English very many, again and again
अर्थ / समानार्थी खूप वेळा, वारंवार, पुन्हा पुन्हा
English very many, again and again
अर्थ / समानार्थी खूप वेळा, वारंवार, पुन्हा पुन्हा
English again and again
अर्थ / समानार्थी वारंवार​
English again
अर्थ / समानार्थी पुन्हा
English adorns
अर्थ / समानार्थी शोभा देतो, शोभा देते
English servant, flunkey, attendant, servitor
अर्थ / समानार्थी नोकर, सेवक
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English falling or slipping down, decline, decrease, decay
अर्थ / समानार्थी नाश​, पतन​, खाली पडणे, अधःपतन
English to move around, to walk around, on a trip
अर्थ / समानार्थी फिरण्यासाठी
Vibhakti चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan एकवचन (Singular)
English to both the brothers
अर्थ / समानार्थी दोन भावांना
Dhatu भ्रातृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan द्विवचन (Dual)
English two brothers
अर्थ / समानार्थी दोन भाऊ
Dhatu भ्रातृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan द्विवचन (Dual)
English brother
अर्थ / समानार्थी भाऊ
Vachan एकवचन (Singular)
Not able to find the word you are looking for?

About This Sanskrit Dictionary

This free online Sanskrit dictionary lets you look up the meaning of Sanskrit words instantly, with meanings in both English and Marathi. Each entry includes the word in Devanagari (संस्कृत) script and Roman transliteration, along with its grammatical details where available.

Whether you're a Sanskrit student, a Vedic studies enthusiast, or looking up a word for a name or a mantra, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or search by English or Marathi meaning.

What You Can Search For

  • Sanskrit words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakaasha)
  • English or Marathi words to find their Sanskrit equivalent
  • Vedic Sanskrit vocabulary used in mantras, shlokas and scripture
  • Words with grammar details, where available, for study and reference

Frequently Asked Questions

Is this Sanskrit dictionary free to use?

Yes — the Sanskrit dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.

Does this dictionary give meanings in Marathi as well as English?

Yes. Sanskrit word entries include meanings in both English and Marathi, since Sanskrit vocabulary is closely used across both languages.

Can I search using Roman letters instead of Devanagari?

Yes. You can type a Sanskrit word using Roman transliteration and the dictionary will match it.

Buy More Questions

4 Questions
USD 7 USD 2 Only
6 Questions
USD 10 USD 3 Only
🎟️ Have a Coupon?