English
one, single
समानार्थी
सर्व संख्यांमध्ये पहिली संख्या
Transliteral
eka
English
The twenty sixth consonant of the Marathi alphabet
समानार्थी
मराठी वर्णमालेतील सव्विसावे व्यंजन
Transliteral
ya
English
machine
Transliteral
yantra
English
machinery
Transliteral
yantranaa
English
this year
समानार्थी
यावेळी, यावर्षी
Transliteral
yandaa
English
of no importance, trivial
समानार्थी
क्षुल्लक
Transliteral
yahkashchita
English
liver
Transliteral
yakruta
English
1 husband 2 sacrificer
Transliteral
yajamaana
English
a sacrifice, an oblation
समानार्थी
1 याग, होम 2 बलिदान, एखादी वस्तू देवतेस अर्पण करण्याची क्रिया, त्याग 3 धर्मकृत्य, ईश्वरविषयक कर्म
Transliteral
yadnya
English
a pit for sacrifice
समानार्थी
यज्ञाच्या वेळी होमात आहुती टाकण्यासाठी केलेली जागा, होमकुंड, वेदी
Transliteral
yadnyakund
English
a tent or a structure made for performing the sacrifice
समानार्थी
यज्ञ करण्याकरता घातलेला मंडप
Transliteral
yadnyamandap
English
Lord of the sacrifice, the divinity of the sacrifice
समानार्थी
यज्ञांतील मुख्य देवता; यज्ञपुरुष; यज्ञफलदाता (विष्णु)
Transliteral
yadnyesh
English
the sacrificial thread
समानार्थी
जानवे (हल्ली हे सूताचे नऊ पदरी तीन फेरे असलेले झाले. प्राचीन काळी ते उपवीत म्हणजे विणलेले वस्त्र होते)
Transliteral
yadnyopaveet
English
a man who performs a sacrifice
समानार्थी
यज्ञ करणारा मनुष्य
Transliteral
yajvaa
English
ascetic
Transliteral
yatee
English
1 a man who strives, a monk who strives for salvation 2 a man who performs a sacrifice
समानार्थी
1 प्रयत्न करणारा, मोक्षाकरता प्रयत्न करणारा संन्यासी 2 यज्ञ करणारा
Transliteral
yatee
English
the least bit (used with negative)
समानार्थी
थोडा सुद्धा, थोड्या प्रमाणात, थोडेसे
Transliteral
yatkinchit
English
effort, endeavor
समानार्थी
प्रयत्न, उद्योग, खटपट, परिश्रम
Transliteral
yatna
English
by exertion or effort
समानार्थी
प्रयत्नाने, खटाटोपाने, उद्योगाने
Transliteral
yatnataha
English
The doctrine that prosperity and adversity, good and evil, depend upon one's exertion or labor
समानार्थी
प्रयत्नावर सुखदुःख, उत्कर्षापकर्ष इत्यादी गोष्टी अवलंबून आहेत, दैवावर नाहीत असे मानण्याचा सिद्धांत, प्रयत्नवाद. याच्या उलट सिद्धांत दैववाद अथवा प्रारब्धवाद
Transliteral
yatnavaada
English
one maintaining or holding of the doctrine of यत्नवाद
समानार्थी
यत्नवादाचे समर्थन करणारा, प्रयत्नवाद मानणारा
Transliteral
yatnavaadee
English
one who strives, one who puts in efforts, assiduous
समानार्थी
खटपटी, उद्योगशील, प्रयत्न करणारा, उद्योगी
Transliteral
yatnavaan
English
something that can be achieved or obtained by putting in efforts
समानार्थी
खटपट केली असता प्राप्त होणारी गोष्ट
Transliteral
yatnasaadhya
English
accomplished or attained with effort
समानार्थी
प्रयत्नाने प्राप्त झालेला
Transliteral
yatnasiddha
English
as per order, respectively
समानार्थी
क्रमाप्रमाणे
Transliteral
yathaakrama
English
so-so
समानार्थी
कसा तरी, जेमतेम
Transliteral
yathaatathaa
उदाहरण
तो अभ्यासात यथातथाच आहे.
English
as appropriate
समानार्थी
पाहिजे तसे, यथार्थपणे
Transliteral
yathaayogya
समास
अव्ययीभाव
(योग्य प्रकारे)
English
as per the ritual
समानार्थी
शास्त्राप्रमाणे, नियमाप्रमाणे, वेदविहित
Transliteral
yathaavidhee
समास
अव्ययीभाव
(विधीप्रमाणे)
English
as prescribed
Transliteral
yathaasaanga
English
as is right or proper
समानार्थी
योग्यते प्रमाणे
Transliteral
yathochita
समास
अव्ययीभाव
(योग्यते प्रमाणे)
English
god of death
Transliteral
yama
English
rhyme
समानार्थी
कवितेच्या एका चरणांत किंवा चरणार्धांत जीं अक्षरें ज्या क्रमानें संनिध असतील त्याच क्रमानें दुसर्या चरणांत किंवा चरणार्धांत त्यांची आवृत्ति झाली असता होणारा शब्दालंकार
Transliteral
yamaka
English
an individual of a foreign race, also applied to people who follow Islam
समानार्थी
परकीय किंवा इस्लाम धर्मीय
Transliteral
yavana
English
success
Transliteral
yasha
English
successful
Transliteral
yashasvee
English
mechanical
Transliteral
yaantrika
English
1 a sacrifice, an oblation 2 a worship
समानार्थी
1 यज्ञ, हवन, होम 2 पूजा
Transliteral
yaaga
English
one who performs यज्ञ (a sacrifice, an oblation)
समानार्थी
यज्ञ करणारा, यजमान
Transliteral
yaagee
English
1 begger 2 supplicant
समानार्थी
1 भिकारी 2 विनंती किंवा प्रार्थना करणारा मनुष्य
Transliteral
yaachaka
English
supplication, request
समानार्थी
विनंती, प्रार्थना
Transliteral
yaachanaa
English
Draupadi
समानार्थी
द्रौपदी
Transliteral
yadnyasenee
English
that is born or produced in sacrifice
समानार्थी
यज्ञामध्ये उत्पन्न झालेले
Transliteral
yadnyasenee
English
1 a sacrificer, or an officiating priest at a sacrifice 2 a conductor or performer of the sixteen संस्कार
समानार्थी
1 यज्ञयाग, सामान्यतः यज्ञसमारंभ, लग्न, मुंज यातील उपाद्धिक 2 यज्ञ करणारा, अग्निहोत्री, यज्ञ करणारा पूर्वमीमांसक
Transliteral
yadnyik
English
the office, duties, or business of याज्ञिक
समानार्थी
याज्ञिकांचे काम, लग्न, मुंज इत्यादी धर्मकृत्ये चालवण्याचे काम
Transliteral
yadnyikee
English
relating to याज्ञिक
समानार्थी
याज्ञिकांसंबंधी, याज्ञिकाचा
Transliteral
yadnyikee
English
torment, pain
Transliteral
yaatanaa
English
transport, traffic
Transliteral
yaataayaata
English
pilgrimage
Transliteral
yaatraa
English
pilgrim
Transliteral
yaatrekaroo
English
internal dissension
Transliteral
yaadavee
English
civil war
समानार्थी
मोठे नुकसान घडवून आणणारा आपसातील कलह
Transliteral
yaadavee yuddha
English
list
Transliteral
yaadee
English
friend
Transliteral
yaara
English
lifelong, throughout life
समानार्थी
जीव असेपर्यंत, आयुष्यभर, मरेपर्यंत
Transliteral
yaavajjeeva
समास
अव्ययीभाव
(जीव असेपर्यंत)
English
having
Transliteral
yukta
English
trick, ingenious method of doing something
Transliteral
yuktee
English
era, age
समानार्थी
1 कृत, त्रेता, द्वापार आणि कलि असे जे विश्वाचे कालमापक चार विभाग त्यांपैकी प्रत्येक 2 मोठा काल किंवा विभाग, वरील चारी कालविभाग मिळून होणारा काल, चारी युगांचा काल
Transliteral
yuga
English
the termination or end of an era
समानार्थी
युगाचा शेवट
Transliteral
yugaanta
English
the end of an era and beginning of a new one, change of times
समानार्थी
एक युग संपून दूसरे लागण्याचा काळ, काळ बदलणे, नवीन कालास आरंभ
Transliteral
yugaantara
English
the commencement of an era
समानार्थी
नवीन युगाचा प्रारंभ
Transliteral
yugaadi
English
The time from the beginning of the era till now. In this system, the day of Sankranti is considered as the beginning of the new year for measuring the years. This practice started before 3101 AD.
समानार्थी
युगाच्या सुरुवातीपासूनचा काळ. या पद्धतीत वर्ष मोजण्यासाठी संक्रांतीचा दिवस नवीन वर्षाची सुरुवात मानला जातो. इसवी सनाच्या ३१०१ वर्षे आधी ही पद्धती चालू झाली.
Transliteral
yugaabda
English
a pair, couple
समानार्थी
जोडी
Transliteral
yugula
English
1 a pair, a couple 2 a male and female 3 a couple of stanzas connected by the construction, the two together completing the sense
समानार्थी
1 द्वय, जोडी 2 जोडपे, मिथुन 3 वाक्यरचनेने व अर्थाने एकत्र जोडल्यामुळे दोन्ही मिळून अर्थ पूर्ण होणारे श्लोकद्वय
Transliteral
yugma
English
union, conjunction
Transliteral
yutee
English
war, conflict
समानार्थी
दोन पक्षांमध्ये शस्त्रांनी होणारी मारामारी, लढाई, द्वंद्व, झुंझ
Transliteral
yuddha
English
university
Transliteral
yunivharsitee
English
heir to a throne
Transliteral
yuvaraaja
English
after coming
Transliteral
yeoona
English
1 as an occasional comer and goer, not abidingly or permanently, occasionally 2 at the last, at the utmost or furthermost, after all, as the extreme or ultimate act, measure, means 3 constantly or continually
समानार्थी
1 प्रसंगाने, कायमचे नव्हे, मधून मधून यावे जावे अशा प्रकारे 2 सरतेशेवटी, बाकी, शेवटचे कृत्य उपाय साधन म्हणून 3 फार तर
Transliteral
yeoona jaaoona
English
coming and going
Transliteral
yejaa
English
foolish, idiotlike, incoherent, mad after, enamoured of
समानार्थी
वेडा या शब्दाचे ग्रामीण रुप, बावळट, निर्बुद्ध
Transliteral
yedaa
English
1 to come 2 to befall 3 to be affected
Transliteral
yene
English
here
Transliteral
yethe
English
walking back and forth
Transliteral
yerajhaaraa
English
Jesus
Transliteral
yeshoo
English
1 junction, union, meeting, association, concatenation 2 chance, occasion 3 spiritual or abstract devotion, union with Brahma through abstract meditation or contemplation: also the practice or exercise of this sort of worship
समानार्थी
1 जुळणी, जोड, मिलाफ, संयोग, संलग्नता, 2 परस्पर संबध, ऋणानुबंध, लग्न 3 आध्यात्मिक अथवा भाविक भक्ति अगर ध्यान, चिंतन करून होणारे ब्रह्मैक्य; ध्यानपूजा, मानसपूजा, समाधि व त्यासंबंधी नियम व आसने
Transliteral
yoga
English
maintenance and protection: also subsistence or a living in general
समानार्थी
देखभाल आणि संरक्षण, उदरनिर्वाह, पोट भरणे
Transliteral
yogakshema
English
1 The great sleep of Brahma during the period between the annihilation and the reproduction of the universe, sleep of Lord Vishnu at the end of age 2 a state of consciousness between waking and sleeping
समानार्थी
1 विश्वाचा प्रलय आणि उत्पत्ति या दरम्यानच्या काळात ब्रह्मदेवाची झोप, युगाच्या शेवटी विष्णूची झोप 2 योग क्रिया ज्यामध्ये तुम्ही झोप आणि जागृतीच्या मधल्या अवस्थेत जाता
Transliteral
yoganidraa
English
1 fate, destiny 2 coincidence
समानार्थी
1 दैवगति, नशीब 2 अनपेक्षित अशी घडलेली एखादी गोष्ट
Transliteral
yogaayoga
English
one who practices yoga, ascetic
समानार्थी
योगाभ्यासी, संन्यास आश्रम स्वीकारलेली व्यक्ती
Transliteral
yogee
English
1 suitable 2 right, proper
समानार्थी
1 शोभेलसे, अनुकूल, अनुरूप 2 उचित, पात्र
Transliteral
yogya
English
eligibility
समानार्थी
एखाद्या गोष्टीकरता योग्य असणे, पात्रता
Transliteral
yogyataa
English
to plan
Transliteral
yojane
English
a measure of distance equal to four क्रोश which at 8000 cubits or 4000 yards each will amount to nine miles. Other computations make the योजन about five miles
समानार्थी
लांबी अगर अंतर मोजण्याचे माप चार कोस किंवा नऊ मैल. कित्येकांचे मते ५ मैल
Transliteral
yojana
English
plan, program
Transliteral
yojanaa
English
warrior
Transliteral
yoddhaa
English
youth
Transliteral
yauvana
About This Marathi Dictionary
This free online Marathi-English dictionary lets you look up the meaning of Marathi words instantly, in Devanagari (मराठी) script or Roman transliteration. Each entry includes the English meaning, the word's grammatical type — noun (नाम), pronoun (सर्वनाम), adjective (विशेषण), verb (क्रियापद), and more — along with related synonyms, idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) where available.
Whether you're a Marathi learner, a translator, or a native speaker looking for the right English word, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or filter by grammatical type using Advanced Options.
What You Can Search For
- Marathi words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakash)
- English words to find their Marathi equivalent (e.g. search "sky" to find आकाश)
- Marathi idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) with their meanings
- Words filtered by grammatical type — nouns, pronouns, adjectives, verbs, and more
Frequently Asked Questions
Is this Marathi dictionary free to use?
Yes — the Marathi-English dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.
Can I search using Roman letters instead of Devanagari?
Yes. You can type a Marathi word using Roman transliteration (e.g. "namaskar" for नमस्कार) and the dictionary will match it.
Does this dictionary include Marathi grammar details?
Yes. Where available, each word entry shows its grammatical category (noun, verb, adjective, and more) along with related synonyms.