English
a collyrium, an application to the eye-lashes to darken and improve them
समानार्थी
डोळयात घालावयाचे काजळ
Transliteral
anjana
English
a little fire as of sticks or in a chafing dish
समानार्थी
लहान शेगडी
Transliteral
akatee
English
huge, rough, boisterous, rude
समानार्थी
धसमुसळ्या, धटिंगण, दांडगा, रानवट
Transliteral
adadaanda
English
1 packing of fruits in layers in straw to facilitate ripening 2 a heap 3 a prejudice, an evil surmise or thought, resentment 4 a corrugation or wrinkle 5 twist, turn (as of a rope)
समानार्थी
1 फळे पिकविण्यासाठी गवतात घालून ठेवण्याची पद्धत 2 रास, ढीग 3 तेढ, मनातील गाठ, अनिष्ठ शंका-विचार, रुसवा, विपरीत ग्रह 4 कपाळावरील सुरकुती 5 दोरीचा वेढा, विळखा, दुमड, मुरड, गुंता
Transliteral
adhee
English
1 the day of new moon 2 the early night 3 the hour before dawn
समानार्थी
1 ज्या दिवशी आकाशात चंद्रबिंब मुळीच दिसत नाही ती कृष्णपक्षातील अखेरची तिथी, अमावास्या 2 मध्यरात्रीचा पूर्वीचा भाग 3 पहाट, उषःकाल, अरुणोदय. नेहमी सप्तमीत प्रयोग. अवसपहाट असा सामासिक शब्द रूढ आहे
Transliteral
avasa
English
Interjections of joy, admiration and appreciation
समानार्थी
आनंद, आश्चर्य, शोक, निंदा इत्यादींचा वाचक उद्गार
Transliteral
ahaa
English
1 second letter of Devanagari script and Marathi alphabet 2 second vowel of Marathi
समानार्थी
1 देवनागरी लिपीतील आणि मराठी वर्णमालेतील दुसरा वर्ण 2 मराठी स्वरमालेतील दुसरा स्वर
Transliteral
aa
English
to open one's mouth (to say `ah')
समानार्थी
तोंड उघडणे
Transliteral
aakarane
English
bath
समानार्थी
स्नान
Transliteral
aanghola
English
Son of Anjani, Lord Hanuman
समानार्थी
अंजनीपुत्र मारुती
Transliteral
aanjan
English
intestines
समानार्थी
आतडी
Transliteral
aantraavalee
English
stir, movement
समानार्थी
राजकीय किंवा औद्योगिक चळवळ, सामूहिक प्रयत्न
Transliteral
aandolana
English
blind
समानार्थी
ज्याला दृष्टी नाही असा, दृष्टिहीन, नेत्रहीन, अंध
Transliteral
aandhalaa
English
to get more than expected
समानार्थी
अपेक्षा केली त्यापेक्षा जास्त मिळणे
Transliteral
aandhalaa maagato eka dolaa deva deto dona
English
sour
समानार्थी
खट्टा, आम्ल, चवीला चिंच लिंबू यासारखा
Transliteral
aambata
English
1 to become sour, ferment 2 to become fatigued
समानार्थी
1 आंबट होणे 2 थकवा येणे
Transliteral
aambane
English
mango juice
समानार्थी
आमरस, पिकलेल्या आंब्याचा पिळून काढलेला रस
Transliteral
aambarasa
English
mango tree and mango fruit
समानार्थी
आम्र, चोखून किंवा कापून खावयाचे एक फळ
Transliteral
aambaa
English
rather sour
समानार्थी
आंबटसर
Transliteral
aamboosa
English
mother (term of reference and address)
समानार्थी
माता, जननी
Transliteral
aaee
English
parents
समानार्थी
पालक, एखाद्या व्यक्तीच्या संदर्भात तिला जन्म देणारे स्त्री आणि पुरुष
Transliteral
aaeebaapa
English
parents
समानार्थी
पालक, एखाद्या व्यक्तीच्या संदर्भात तिला जन्म देणारे स्त्री आणि पुरुष
Transliteral
aaeevadeela
English
1 numeral 2 hook-shaped object Also used in referring to the pod of a tamarind 3 sting of scorpion or crab
समानार्थी
1 संख्या, अंक, गणितातील एक चिन्ह 2 बाकदार, वाकडे टोक, हूक 3 विंचू किंवा खेकड्याची नांगी
Transliteral
aakadaa
English
up to the ears
समानार्थी
कानापर्यंत
Transliteral
aakarna
English
reaching or extending to the ears
समानार्थी
कानापर्यंत पोहचलेला किंवा पसरलेला
Transliteral
aakarna
English
attraction
समानार्थी
ओढ, ओढून घेण्याची शक्ती
Transliteral
aakarshana
English
to attract
समानार्थी
वेधून घेणे, ओढणे
Transliteral
aakarshane
English
understanding, grasp, cognition, comprehension
समानार्थी
समज, बोध, जाण, ज्ञान, माहिती, ग्रहण शक्ति
Transliteral
aakalana
English
sudden, unexpected
समानार्थी
ध्यानीमनी नसलेले, अचानक, अनपेक्षित, अकस्मात, अवचित घडलेले
Transliteral
aakasmika
English
desire, ambition
समानार्थी
इच्छा, आशा, अपेक्षा
Transliteral
aakaankshaa
English
a loud cry
समानार्थी
आक्रोश
Transliteral
aakaanta
English
1 shape, size 2 rate
समानार्थी
आकृती, ठेवण, रूप, घडण
Transliteral
aakaara
English
sky
समानार्थी
पृथ्वी व इतर ग्रह व नक्षत्रे यांच्या मधली जागा, अनंत त्रिमितीय विस्तार ज्यात सर्वकाही समावलेले असते, गगन, नभ, अंबर, अंतरीक्ष, व्योम, ख, अंतराळ
Transliteral
aakaasha
English
to be in a very difficult situation, to be in deep water
समानार्थी
चारी बाजूंनी संकटे येणे
Transliteral
aakaash faatane
English
the Milky Way
समानार्थी
आकाशातील प्रकाशाचा आणि तारकांचा धुसर पट्टा
Transliteral
aakaashagangaa
English
a divine utterance or voice from the heavens
समानार्थी
आकाशातून येणारी वाणी, देववाणी
Transliteral
aakaashavaanee
English
radio station
समानार्थी
आकाशवाणीवरील कार्यक्रम जेथून प्रसारित होतात ते ठिकाण
Transliteral
aakaashvaanee kendra
English
contraction
समानार्थी
आखडणे, संकोचणे, आटणे, आक्रसणे
Transliteral
aakunchana
English
form, figure, shape
समानार्थी
आकार, रूप, चित्र
Transliteral
aakrutee
English
aggression, attack
समानार्थी
हल्ला, चढाई, चाल, स्वारी, मोहीम
Transliteral
aakramana
English
to traverse
समानार्थी
व्यापणे, आक्रमण करणे, वर्चस्व स्थापन करणे, ताब्यात घेणे, ओलांडणे
Transliteral
aakramane
English
to contract, shrink
समानार्थी
कमी होणे, संकोच पावणे, आखूड होणे
Transliteral
aakrasane
English
wailing, lamentation
समानार्थी
मोठ्याने रडणे, हंबरडा फोडणे, विलाप करणे, आक्रंदन, आकांत, कल्लोळ
Transliteral
aakrosha
English
1 objection 2 blame
समानार्थी
1 हरकत, आशंका, तक्रार 2 दोष
Transliteral
aaksepa
English
objectionable
समानार्थी
आक्षेप घेण्याजोगे
Transliteral
aaksepaarha
English
to contract
समानार्थी
आक्रसणे, कमी होणे, संकोच पावणे
Transliteral
aakhadane
English
contracted, to stop giving, restrain oneself (esp with regard to spending)
समानार्थी
कमी झालेला, संकोचलेला, रोखलेला (विशेषतः खर्चाच्या संदर्भात)
Transliteral
aakhadataa
English
contracted, to stop giving, restrain oneself (esp with regard to spending)
समानार्थी
कमी झालेले, संकोचलेले, रोखलेले (विशेषतः खर्चाच्या संदर्भात)
Transliteral
aakhadate
English
plan, sketch
समानार्थी
रचना, मांडणी
Transliteral
aakhanee
English
to sketch, outline, rule (draw lines)
समानार्थी
विशिष्ट आकृतीच्या मर्यादा वा व्याप्ती व्यवस्थित उमटेल असे करणे
Transliteral
aakhane
English
another name of Ashadha month
समानार्थी
आषाढ महिना
Transliteral
aakhaada
English
1 incessant rain in the month of Ashadha 2 boring monotonous speech
समानार्थी
1 आषाढ महिन्यातील एकसारखा लागून राहणारा पाऊस 2 कंटाळवाणे नीरस भाषण
Transliteral
aakhaadazada
English
wrestling pit
समानार्थी
तालीमखाना, पैलवान कुस्ती खेळतात ती जागा
Transliteral
aakhaadaa
English
bay, gulf
समानार्थी
तीन बाजूंना जमिनीने वेढलेली आणि केवळ एकाच बाजूने पाणी असलेली जलरचना, समुद्राचा किनाऱ्यापासून जमिनीकडे आत घुसलेला, सामान्यत: खोल, चिंचोळा भाग. हा उपसागराच्या मानाने लहान असतो
Transliteral
aakhaata
English
ruled
समानार्थी
आखलेला
Transliteral
aakheeva
English
short, of deficient length
समानार्थी
अपुरा, कमी, संकुचित
Transliteral
aakhooda
English
a legend, a tale
समानार्थी
दंतकथा, कल्पित कथा
Transliteral
aakhyaayikaa
English
1 fire 2 burning sensation 3 anger
समानार्थी
1 अग्नि, विस्तव, अनल 2 भाजणे, पोळणे, दाह होणे 3 राग, क्रोध, संताप
Transliteral
aaga
English
to dress down severely
समानार्थी
एखाद्यावर दोषारोप करणे, शिव्यांचा वर्षाव करणे, निंदा करणे, कठोरपणे वागणे, रागे भरणे
Transliteral
aaga paakhadane
English
to excite a quarrel, to kindle dissension
समानार्थी
भांडण लावणे, दुही माजवणे
Transliteral
aaga laavane
English
uninvited
समानार्थी
कोणी न बोलावता अनपेक्षितपणे आलेला
Transliteral
aagantuka
English
train
समानार्थी
लोहमार्गावरून चालणारी गाडी
Transliteral
aagagaadee
English
steamer
समानार्थी
वाफेच्या शक्तीने पाण्यावर चालणारे जहाज
Transliteral
aagabota
English
more, special, different
समानार्थी
अधिक. विशेष, वेगळे, न जुळणारे
Transliteral
aagale
English
in advance
समानार्थी
आधी, प्रथम, पहिल्याने, पूर्वी, अगोदर
Transliteral
aagaaoo
English
1 (in) advance 2 forward (said of a person)
समानार्थी
1 आधीचा, अगोदरचा 2 पुढे पुढे करणारा
Transliteral
aagaaoo
English
coming, approaching
समानार्थी
पुढील येणारे, भविष्यकाळचे, भावी
Transliteral
aagaamee
English
south-east
समानार्थी
पूर्व व दक्षिण यामधील दिशा
Transliteral
aagneya
English
about fire, relating to God Agni
समानार्थी
विस्तवासंबंधी, अग्निदेवतेसंबंधी
Transliteral
aagneya
English
insistence, insistent urging, to urge
समानार्थी
हट्ट, हेका, मिनतवारी, प्रार्थना, गळ घालणे
Transliteral
aagraha
English
persistent
समानार्थी
चिकाटी धरणारा, हट्टी, हेकेखोर
Transliteral
aagrahee
English
front, forefront
समानार्थी
प्राथम्य, गुणाधिक्य, वरचष्मा, उत्कर्ष
Transliteral
aaghaadee
English
blow
समानार्थी
तडाखा, प्रहार
Transliteral
aaghaata
English
glow or heat of a fire
समानार्थी
विस्तवाची झळ, धग, शेक, विस्तवाची उष्णता
Transliteral
aacha
English
to suffer, to get impacted
समानार्थी
झळ लागणे
Transliteral
aacha laagane
English
improper, foolish
समानार्थी
अयोग्य बोलणारा, व्रात्य, मूर्खासारखे वर्तन करणारा
Transliteral
aacharata
English
conduct
समानार्थी
वर्तणूक, वागणूक, वर्तन
Transliteral
aacharana
English
to follow
समानार्थी
नियमविधी पाळणे, आचरण करणे, वागणे
Transliteral
aacharane
English
behavioral pattern
समानार्थी
वर्तन, वागणूक
Transliteral
aachaara
English
rules of conduct
समानार्थी
दुसऱ्यांशी वागताना पाळावयाचे नियम
Transliteral
aachaaradharma
English
cook
समानार्थी
स्वयंपाक करणारा माणूस, स्वयंपाकी, खानसामा
Transliteral
aachaaree
English
1 a religious teacher (guru) who instructs in the Vedas and in religious matters 2 a conductor of religious ceremonies 3 a founder or leader of a religious order or sect 4 one who gives spiritual knowledge
समानार्थी
1 उपनयन करणारा, वेदमंत्र शिकविणारा गुरु 2 उपाध्याय, धर्मकृत्ये चालविणारा, भटजी, पुरोहित 3 धार्मिक पंथाचा संस्थापक, प्रवर्तक 4 अध्यात्मज्ञान करून देणारा
Transliteral
aachaarya
English
1 udder 2 remaining last threads of woven cloth
समानार्थी
1 गुराचे थान, सड, आचळ 2 विणून झालेल्या कापडाचे उरलेल शेवटचे धागे
Transliteral
aachoola
English
today
समानार्थी
वर्तमान, चालू दिवस
Transliteral
aaja
English
now a days, at this time, presently
समानार्थी
चालू काळ, आताशा, सांप्रत, या दिवसात, सध्या, हल्ली, सांप्रतकाळी
Transliteral
aajakaala
English
all life, long life-long
समानार्थी
जन्मापासून
Transliteral
aajanma
समास
अव्ययीभाव
(जन्मापासून)
English
grandfather (term of reference)
समानार्थी
आजोबा
Transliteral
aajaa
English
someone whose hands reach upto his knees in standing position
समानार्थी
उभा राहिला असतां ज्याचें हात गुडघ्यापर्यंत पोंचतात असा मनुष्य
Transliteral
aajaanubaahu
समास
बहुव्रीही
(ज्याच्या बाहु (हात) गुढग्यापर्यंत आहेत असा अर्थात राम)
English
1 illness, sickness, disease 2 nuisance, trouble
समानार्थी
1 रोग, दुखणे, व्याधी 2 उपद्रव, पीडा, जुलूम, त्रास
Transliteral
aajaara
English
ill, sick, afflicted with disease
समानार्थी
दुखणाईत, रोगी, पीडित, व्यथित
Transliteral
aajaaree
English
grandmother (term of reference or address)
समानार्थी
आई किंवा वडिलांची आई
Transliteral
aajee
English
lifelong, for all one's life
समानार्थी
जन्मभर, मरणापर्यंत, आयुष्यभर
Transliteral
aajeeva
English
around, about, in the vicinity
समानार्थी
आसपास, भोवताली, सभोवताली, जवळपास, शेजारी
Transliteral
aajoobaajoosa
English
grandfather (term of reference or address)
समानार्थी
वडिलांचे किंवा आईचे वडील
Transliteral
aajobaa
English
maternal grandfather's house
समानार्थी
आईच्या वडिलांचे घर
Transliteral
aajola
English
order, injunction, command
समानार्थी
हुकूम, आदेश
Transliteral
aadnyaa
English
obedient
समानार्थी
आज्ञा पाळणारा
Transliteral
aadnyaadhaaraka
English
1 to solidify, to thicken 2 to disappear, to run out 3 to dry up 4 to shrivel up
समानार्थी
1 घट्ट होणे, थिजणे 2 नाहीसे होणे, संपुष्टात येणे 3 कोरडे पडणे 4 आकुंचित होणे
Transliteral
aatane
English
1 to complete or finish (a task) 2 to die
समानार्थी
1 एखादे काम पुरे करणे 2 मरणे
Transliteral
aatapane
English
a big town with eight sub areas
समानार्थी
1 कोणते तरी निनावी, रहदारीचे गाव 2 आठ पेठा असलेले मोठे शहर [सं. अष्ट = आठ + पट्ट = पेठ]
Transliteral
aatapaatanagar
English
to boil down
समानार्थी
द्रव पदार्थ उष्णतेच्या साहायाने घट्ट करणे
Transliteral
aatavane
English
wheat flour
समानार्थी
गव्हाचे पीठ
Transliteral
aataa
English
to put in great effort, to do one's utmost
समानार्थी
खूप प्रयत्न किंवा संघर्ष करणे
Transliteral
aataapitaa karane
English
See आटपणे
समानार्थी
आटपणे पहा
Transliteral
aatopane
English
week
समानार्थी
आठ दिवसांचा काळ, महिन्याचा एकचतुर्थांश भाग
Transliteral
aathavadaa
English
memory, recollection, remember, remind
समानार्थी
स्मरण, सय, याद, स्मृति
Transliteral
aathavana
English
to remember, to call to mind, recall
समानार्थी
स्मरणे, लक्षात येणे, आठवण करणे
Transliteral
aathavane
English
wrinkle of brow, frown
समानार्थी
कपाळावरील सुरकुती
Transliteral
aathee
English
peach
समानार्थी
पीच नावाचे फळ
Transliteral
aada
English
round well without steps
समानार्थी
लहान तोंडाची पायऱ्या नसलेली विहीर, कूप
Transliteral
aada
English
1 grassy land on hill slopes 2 an obstinate resisting or insisting upon
समानार्थी
1 वरकस जमीन, डोंगराच्या उतारावरील गवताळ जमीन 2 आडकाठी, अडचण, प्रतिबंध
Transliteral
aada
English
behind, in the way
समानार्थी
एकीकडे, एका बाजूस, दूर, मार्गाच्या बाहेर, रीतीवेगळा
Transliteral
aada
English
(of wealth, scholarship, purity, etc.)
समानार्थी
(श्रीमंती, विद्वता, पवित्रता इ॰ कांचा) डौल, दिमाख, पोकळ बडेजाव, रिकामी ऐट
Transliteral
aadambara
English
obstacle
समानार्थी
अडचण, प्रतिबंध
Transliteral
aadakaathee
English
surname
समानार्थी
व्यक्तीचा वंश, गोत्र, वृत्ती, गाव इत्यादींचा वाचक, मुख्य नावाच्या शेवटी वापरण्यात येणारा शब्द
Transliteral
aadanaava
English
horizontal, prone, crosswise
समानार्थी
उभा नव्हे तो, क्षितिजाला समांतर होईल अशा रीतीने
Transliteral
aadavaa
English
horizontal, prone, crosswise
समानार्थी
उभे नव्हे ते, क्षितिजाला समांतर होईल अशा रीतीने
Transliteral
aadave
English
(a crop) planted every other year Used chiefly of sugarcane which has a duration of over a year between planting and harvesting
समानार्थी
(एक पीक) जे दर दुसऱ्या वर्षी लागवड केले जाते. प्रामुख्याने ऊसाकरता वापरले जाते ज्याच्या लागवड आणि कापणी कालावधी एक वर्षापेक्षा जास्त असतो.
Transliteral
aadasaalee
English
conclusion, hypothesis, conjecture
समानार्थी
निष्कर्ष, गृहीतक, अनुमान, अनिश्चित विधान
Transliteral
aadaakhaa
English
shelter, covert shelter, shade
समानार्थी
आसरा, आडपडदा, आडबाजू करण्याकरता पडद्यासारखी योजना
Transliteral
aadosaa
English
find, detect
समानार्थी
दिसणे, सापडणे
Transliteral
aadhalane
English
oath
समानार्थी
प्रतिज्ञेवर सांगण्याची वा बोलण्याची क्रिया
Transliteral
aana
English
more, else
समानार्थी
आणिक, अधिक जास्त, अजून जास्त
Transliteral
aanakhee
English
to bring
समानार्थी
घेऊन येणे
Transliteral
aanane
English
anna (one-sixteenth of a rupee according to the old coinage system)
समानार्थी
1 रुपयाचा सोळावा भाग
Transliteral
aanaa
English
and
समानार्थी
आणखी, व, शिवाय, आणिक
Transliteral
aani
English
and
समानार्थी
आणि
Transliteral
aanika
English
crisis, emergency
समानार्थी
अचानक उद्भवलेली संकटाची परिस्थिती
Transliteral
aaneebaanee
English
rough estimate of the yield of a standing crop in a particular region
समानार्थी
सारा निर्धारित करण्यासाठी उभ्या पिकाचा अंदाज लावण्याची क्रिया
Transliteral
aanevaaree
English
in, inside
समानार्थी
आतील बाजूस, एखाद्या निश्चित सीमेमध्ये वा जागेमध्ये
Transliteral
aata
English
now
समानार्थी
सध्या, सांप्रत
Transliteral
aataa
English
these days
समानार्थी
आजकाल, सध्या, सांप्रत
Transliteral
aataashaa
English
eager, excited
समानार्थी
उत्सुक, उतावीळ
Transliteral
aatura
English
1 pertaining to the soul 2 own, ours
समानार्थी
1 आत्म्यासंबंधींचे 2 स्वतःचे, आपले
Transliteral
aatma
English
soulful
समानार्थी
आत्मा असणारे, आत्म्याच्या ठिकाणी असणारे, आत्म्याशी संबंधीत
Transliteral
aatmaka
English
suicide
समानार्थी
हेतुपुरस्सर स्वतःच स्वतःचा जीव घेणे
Transliteral
aatmaghaata
English
suicidal, one who commits suicide
समानार्थी
आत्महत्या करणारा, स्वतःचा घात करणारा, स्वतःचे नुकसान करणारा, स्वतःच्या पायांवर धोंडा पाडून घेणारा
Transliteral
aatmaghaataka
English
suicidal, one who commits suicide
समानार्थी
आत्महत्या करणारा, स्वतःचा घात करणारा, स्वतःचे नुकसान करणारा, स्वतःच्या पायांवर धोंडा पाडून घेणारा
Transliteral
aatmaghaatakee
English
intent in contemplation upon the Deity or one's own soul
समानार्थी
आत्मस्वरूपी तल्लीन असलेला, आत्मानंदी, ब्रह्मानंदी निमग्न असलेला
Transliteral
aatmanishtha
English
1 to make one's own, to appropriate 2 to assimilate
समानार्थी
1 आपलेसे करणे, आपल्या कामी लावणे, बळकावणे 2 अभ्यासाने एखादी विद्या अवगत करणे
Transliteral
aatmasaata karane
English
suicide
समानार्थी
स्वत:स मारणे, हेतुपुरस्सर स्वतःच स्वतःचा जीव घेणे
Transliteral
aatmahatyaa
English
soul
समानार्थी
1 जड सृष्टीपेक्षा अत्यंत भिन्न असे आदितत्त्व, परब्रह्म 2 प्रत्येक देहमात्राच्या ठिकाणी त्या त्या देहाची असलेली जाणीव, चैतन्य, प्राण
Transliteral
aatmaa
English
the joy or gratification of contemplation of one's own spirit or the Deity, the pleasure of consciousness of being
समानार्थी
आत्म्याची जाणीव झाल्यामुळे लाभणारे सुख, ब्रह्मज्ञानापासून होणारा आनंद
Transliteral
aatmaananda
English
affection, fondness, intimacy
समानार्थी
स्नेहभाव किंवा मित्रत्व असण्याचा भाव, अनुबंध, आपुलकी, ओलावा, जिव्हाळा, सौहार्द, स्नेह
Transliteral
aatmiyataa
English
father's sister (term of reference and address)
समानार्थी
वडिलांची बहीण
Transliteral
aatyaa
English
1 respect, honour 2 acceptance, approval 3 a necassary thing
समानार्थी
1 मान, अगत्य, सत्कार, गौरव 2 स्वीकार, होकार 3 आवश्यक गोष्ट
Transliteral
aadara
English
hospitality
समानार्थी
पाहुणचार, आदरसत्कार
Transliteral
aadaraatithya
English
1 ideal, model 2 mirror
समानार्थी
1 ज्याच्या ठिकाणी इच्छित गोष्टी हव्या तश्या व हव्या त्या प्रमाणात आहेत असा 2 आरसा, प्रतिबिंब दिसण्याची काच किंवा धातु
Transliteral
aadarsha
English
the first or foremost of a series, previous, earlier
समानार्थी
मालेतील पहिला किंवा सर्वात पुढचा, आधीचा, अगोदरचा, आरंभीचा, पहिला
Transliteral
aadalaa
English
1 to crash into, to dash at 2 To rush violently towards and upon, to strike
समानार्थी
1 धडकणे, आपटणे, कोसळणे 2 चालून जाणे, तुटून पडणे, जोराने हल्ला करणे
Transliteral
aadalane
English
1 source, origin 2 the beginning, commencement, first part
समानार्थी
1 आरंभ, उगम, मूळ, उद्भव, उत्पत्ति, मूळ उत्पत्तिस्थान 2 प्रारंभ, पहिला भाग
Transliteral
aadi
English
first, prior, original, chief, pioneer
समानार्थी
पहिला, प्रथम, अगोदरचा, मूळचा, प्रमुख, अग्रणी
Transliteral
aadi
English
from or at the first, primarily, originally, initially
समानार्थी
प्रथमतः, आरंभापासून, पहिल्यापासून, मूळापासून, उगमापासून
Transliteral
aadita
English
first
समानार्थी
आधी, प्रथम, अगोदर
Transliteral
aadee
English
order, instruction
समानार्थी
आज्ञा, हुकूम
Transliteral
aadesha
English
1 first, initial, that begins a coure 2 chief, principal, preeminent
समानार्थी
1 पहिला, आरंभीचा, सुरवात करणारा 2 मुख्य, प्रमुख, सर्वोत्कृष्ट
Transliteral
aadya
English
boiling, boiling water
समानार्थी
उकळते पाणी, उकळू लागलेले पाणी
Transliteral
aadhana
English
Those who are happy today have no idea of the future pain, but they do get it.
समानार्थी
आज जे सुखात आहेत त्यांना भावी दुःखाची कल्पना नसली तरी ते प्राप्त होतेच
Transliteral
aadhanaatale radataata aani supaatale haasataata
English
1 shelter, support, security 2 provide means of subsistence, financial help 3 proof
समानार्थी
1 आश्रय, टेका, धीर 2 निर्वाहाच्या साधनाची मदत, आश्रय, आसरा 3 प्रमाण
Transliteral
aadhaara
English
to base
समानार्थी
एखाद्या गोष्टीवर आधारित असणे
Transliteral
aadhaarane
English
1 a certificate 2 a separate leaf placed in the middle of a leaf plate or plate 3 thick paper placed on both sides of a book
समानार्थी
1 प्रमाणपत्र 2 पत्रावळीस मधोमध लावलेले लहानसे वेगळे पत्र, ताटाखालचे पान 3 पुस्तकास दोन्ही बाजूस लावलेला जाड कागद
Transliteral
aadhaarapatra
English
fulcrum
समानार्थी
तरफ, टेकू, तरफेचा टेकू
Transliteral
aadhaarabindu
English
forming the basis, foundational
समानार्थी
मूलभूत, एखाद्या गोष्टीच्या उत्पत्तीशी किंवा मूळाशी संबंधित
Transliteral
aadhaarabhoota
English
one of the ten Mudras in Yoga
समानार्थी
योगशास्त्रापैकी दहा मुद्रातील एक
Transliteral
aadhaaramudraa
English
1 Muladhara (root of existance) 2 Primordial nature, The Supreme being
समानार्थी
1 मूलाधारचक्र 2 अधिष्ठान, माया, ब्रह्म
Transliteral
aadhaarashakti
English
1 primary support, support 2 an important person in the family or in an organization, sector or period
समानार्थी
1 आधारवड, कणा, मुख्याधार 2 घरातील, एखाद्या संस्थेतील, क्षेत्रातील किंवा विशिष्ट काळातील महत्त्वाची व्यक्ती
Transliteral
aadhaarastambha
English
based
समानार्थी
एखाद्या गोष्टीवर आधारलेले
Transliteral
aadhaarita
English
with the support of
समानार्थी
आधाराने, मदतीने
Transliteral
aadhaare
English
before (in time), first
समानार्थी
अगोदर, पूर्वीं, मूळांत
Transliteral
aadhee
उदाहरण
याआधी आपण कधी भेटलो आहोत का?
English
This proverb has two opposite meanings. Negative meaning (1) - A person who is reluctant to do something finds an excuse not to do it. Positive meaning (2) Those who take pleasure in doing something good or bad are more enthusiastic when given the opportunity. There is contradiction in both meanings.
समानार्थी
या म्हणीचे दोन उपरोधिक अन्वयार्थ आहेत. नकारात्मक अर्थ (1) - मुळातच आळशी व्यक्तीला त्याच्या आळशी वृत्तीला पोषक अशी स्थिती निर्माण होणे. सकारात्मक अर्थ (2) चांगली किंवा वाईट गोष्ट करण्यात आनंद मानणाऱ्यांना संधी प्राप्त झाली की जास्त उत्साह येतो. दोन्ही अर्थांमधे उपरोध आहेच.
Transliteral
aadheech ulhaas tyaat falgunmaas
English
dependent upon, in the control of
समानार्थी
स्वाधीन, ताब्यातील, नियंत्रित
Transliteral
aadheena
English
modern, recent
समानार्थी
अलीकडचा, सद्यःकालीन, अर्वाचीन, नूतन, सांप्रतचा, आताचा
Transliteral
aadhunika
English
spiritual
समानार्थी
1 आध्यात्माशी संबंधित, तत्त्वज्ञानासंबंधी 2 ईश्वर, परब्रह्म, आत्मा या संबंधी, पारमार्थिक
Transliteral
aadhyaatmika
English
happiness, joy
समानार्थी
हर्ष, सुख, संतोष, उल्हास, समाधान, उत्साह, आल्हाद, प्रमोद
Transliteral
aananda
English
1 a source of happiness and joy 2 a name for the Deity
समानार्थी
1 आनंदाचा उगम, मूळ, झरा 2 परमेश्वर
Transliteral
aanandakanda
English
1 of full and perfect joy 2 an epithet of the Deity
समानार्थी
1 पूर्ण व शुद्ध आनंदाने परिपूर्ण 2 ब्रह्म, परमेश्वर
Transliteral
aanandaghana
English
to be happy
समानार्थी
हर्ष पावणे, हरखणे
Transliteral
aanandane
English
happy, lively, joyous, rejoiced, delighted
समानार्थी
हर्षयुक्त, उल्हासी
Transliteral
aanandee
English
a state of complete delight, a feeling of happiness everywhere
समानार्थी
पूर्णानंद, अतिशय आनंद, जिकडे तिकडे सर्वत्र आनंद असणे
Transliteral
aanandeeaananda
English
hereditary
समानार्थी
वंशपरंपरागत चालत आलेले (गुण, दोष), वारशाने मिळालेला, वडिलोपार्जित
Transliteral
aanuvanshika
English
to strike against, to stamp, rap, strike against
समानार्थी
आदळणे, धडकणे
Transliteral
aapatane
English
market, shop
समानार्थी
बाजार, दुकान
Transliteral
aapana
English
one's self, this is a representative or referential pronoun used for I, you, he, we, they or for myself, yourself, himself, ourselves, yourselves, themselves
समानार्थी
स्वतः, हे सर्वनाम मी, तू, तो, आम्ही, तुम्ही, ते किंवा मी स्वतः, तू स्वतः, तो स्वतः, आम्ही स्वतः, तुम्ही स्वतः याबद्दलही योजतात
Transliteral
aapana
English
of one's own accord, voluntarily, proactively
समानार्थी
स्वखुशीने, आत्मसंतोषाने
Transliteral
aapana houn
English
emergency
समानार्थी
संकटकाल, विपत्तिकाल
Transliteral
aapatkaala
संधी
प्रथम व्यंजन
(आपद्+काल)
English
1 difficulty, calamity, disaster 2 (in compounds) obtainment or acquisition. For example सुखापत्ति, दुःखापत्ति, इष्टापत्ति
समानार्थी
1 संकट, आपदा, अडचण, हाल, दुर्दशा 2 (समासात) प्राप्त होणे. उदाहरणार्थ - सुखापत्ति, इष्टापत्ति, दुःखापत्ति
Transliteral
aapattee
English
difficulty, distress
समानार्थी
आपत्ती, संकट, अरिष्ट
Transliteral
aapadaa
English
1 distressed, reduced to want 2 obtained, acquired
समानार्थी
1 विपत्तिदशा पावलेला, आपत्तीने घेरलेला, हालअपेष्टेत पडलेला, कष्टी 2 मिळविलेला, कमावलेला, संपादन केलेला, प्राप्त, व्याप्त
Transliteral
aapanna
English
one's own (like the word आपण, this word is also used for all the three genders and singular and plural cases)
समानार्थी
स्वतःच्या मालकीचा (आपण या शब्दाप्रमाणे याचाही प्रयोग तिन्ही पुरुषी दोन्ही वचनात करतात)
Transliteral
aapalaa
English
by itself, automatically, spontaneously
समानार्थी
स्वतःहून, आपोआप, उत्स्फूर्तपणे
Transliteral
aapasookha
English
from toe to head
समानार्थी
पायापासून डोक्यापर्यंत, नखशिखांत
Transliteral
aapaadamastaka
English
each his own
समानार्थी
आपले आपले, प्रत्येकाचे स्वतःचे
Transliteral
aapaapale
English
among selves
समानार्थी
एकमेकांमधे
Transliteral
aapaapasaata
English
affection
समानार्थी
आपलेपणा
Transliteral
aapulakee
English
by itself, spontaneously
समानार्थी
स्वतःहून, उत्स्फूर्तपणे
Transliteral
aapoaapa
English
relative, related
समानार्थी
नातेवाईक, नातलग
Transliteral
aapta
English
selfish
समानार्थी
नेहमी केवळ स्वतःचे हित पाहणारा, आपमतलबी, मतलबी, स्वार्थी
Transliteral
aappalapotaa
English
neglect
समानार्थी
निगेचा अभाव, हेळसांड, हयगय
Transliteral
aabaala
English
1 ornament, jewel, gem 2 adornment
समानार्थी
1 दागिना, अलंकार, रत्न, जवाहीर 2 शोभा, शृंगार, मंडन, विभूषण
Transliteral
aabharana
English
light, lustre, splendor
समानार्थी
तेज, कांति, प्रभा, प्रकाश, चकाकी
Transliteral
aabhaa
English
obligation, thank
समानार्थी
1 उपकाराची जाणीव, कृतज्ञता, उपकाराचे ओझे मानणे. 2 भार, ओझे 3 जबाबदारी, भार, भीड
Transliteral
aabhaara
English
1 sky 2 overcast sky
समानार्थी
1 आकाश, आभ 2 ढग
Transliteral
aabhaala
English
1 illusion 2 analogy, similarity, replication
समानार्थी
1 भास. 2 सादृश्य, सारखेपणा, प्रतिकृति
Transliteral
aabhaasa
English
invitation
समानार्थी
निमंत्रण, बोलावणे, पाचारण
Transliteral
aamantrana
English
our, belonging to us
समानार्थी
आम्ही या सर्वनामाचें षष्ठीचें रूप
Transliteral
aamache
English
sweet and sour lentil soup
समानार्थी
डाळ, पीठ, चिंच, मसाला वगैरे लावून किंवा बटाटे वगैरेच्या फोडी घालून केलेला पातळ पदार्थ, अंबटवरण, अंबटी
Transliteral
aamatee
English
member of Legislative Assembly
समानार्थी
विधानसभेचा सभासद
Transliteral
aamadaara
English
until death
समानार्थी
मृत्यु येईपर्यंत, मरेपर्यंत
Transliteral
aamarana
समास
अव्ययीभाव
(मरेपर्यंत)
English
mango juice
समानार्थी
पिकलेल्या आंब्याचा पिळून काढलेला रस, आंबरस
Transliteral
aamarasa
English
dried rind of a fruit (रातंबी) Used for sourness in cooking
समानार्थी
रातंबीच्या फळाची सुकविलेली साल
Transliteral
aamasoola
English
1 undigested food remaining in the bowels or stomach 2 affection of the bowels in consequence
समानार्थी
1 अपक्व अन्नाचा अंश, आतड्यात अगर पोटात पचन न होऊन राहिलेले अन्न 2 त्यामुळे आतड्यासंबंधी झालेले विकार, हगवण, आव इ, dysentery
Transliteral
aamaansha
English
bait, enticement
समानार्थी
प्रलोभन, लालूच, मधाचें बोट
Transliteral
aamisha
English
from the root or beginning to the top or end
समानार्थी
मुळापासून किंवा सुरवातीपासून वरपर्यंत किंवा शेवटपर्यंत
Transliteral
aamoolachooda
English
from the root or beginning to the top or end
समानार्थी
मुळापासून किंवा सुरवातीपासून वरपर्यंत किंवा शेवटपर्यंत
Transliteral
aamoolaagra
English
a change in which the situation changes completely
समानार्थी
असा बदल ज्यात परिस्थिती संपूर्णतः पालटून जाते
Transliteral
aamoolaagra badala
English
sour, acid
समानार्थी
आंबट, आंबटपणा
Transliteral
aamla
English
acidity of the stomach
समानार्थी
आंबट ढेकर, पोटात-छातीत जळजळ, आंबट उलटी अशी लक्षणे आढळणारा एक आजार
Transliteral
aamlapitta
English
1st person plural pronoun (exclusive of person spoken to)
समानार्थी
1 प्रथमपुरुषी मी चे अनेकवचन 2 बहुमानार्थी एकवचनी अर्थानेही वापरण्यात येते, अस्मादिक
Transliteral
aamhee
English
(mathematics) rectangle
समानार्थी
(गणित) ज्या चौकोनाचे सर्व कोन काटकोन असतात परंतु बाजू असमान असतात
Transliteral
aayata
English
long, broad, large
समानार्थी
लांब, विस्तृत, मोठे, लांबरुंद
Transliteral
aayata
English
seat, place, place of residence
समानार्थी
जागा, स्थळ, राहण्याचे घर, वसतिस्थान
Transliteral
aayatana
English
readymade, without effort
समानार्थी
प्रयत्न केल्यावाचून, श्रम न करता, तयार, चालून येणारे
Transliteral
aayataa
English
dependent on, following, subserving
समानार्थी
स्वाधीन, आधीन, अवलंबून असणारा, अनुयायी
Transliteral
aayatta
English
to reap the benefits of other's hard work, a tendency to take advantage of what one has done for oneself
समानार्थी
दुसर्याच्या श्रमाचे फळ आयते उपभोगणे, एखाद्याने स्वतःकरिता केलेल्या गोष्टीचा आयता फायदा घेण्याची वृत्ती
Transliteral
aayatyaa bilaavara naagobaa
English
at the time of need
समानार्थी
ऐन प्रसंगी, गरजेच्या वेळेस
Transliteral
aayatyaavelee
English
import, imported, received
समानार्थी
परदेशाहून आलेला, प्राप्त झालेला
Transliteral
aayaata
English
mane
समानार्थी
घोडा, सिंह वगैरे जनावरांच्या मानेवरचे लांब केस
Transliteral
aayaala
English
1 the name of a treatise on medicine 2 an Indian system of medicine
समानार्थी
1 वैद्यक शास्त्राचा मूळ प्रमाणभूत ग्रंथ, ऋग्वेदाचा एक उपवेद 2 वैद्यकशास्त्र
Transliteral
aayurveda
English
life
समानार्थी
जन्मापासून मृत्यूपर्यंतचा काळ, जीवन
Transliteral
aayushya
English
1 a large serpent, a boa, a constrictor 2 a sluggish fellow
समानार्थी
1 अजगर 2 सुस्त आळशी माणूस
Transliteral
aara
English
1 an iron spike 2 the old-age-sproutings of Piper betel (नागवल्ली)
समानार्थी
1 अणकुचीदार लोखंडी टोक 2 अंकुर, मोड विशेषतः जुन्या नागवेलीस फुटणारे अंकुर, धुमारे
Transliteral
aara
English
a common termination of the words descriptive of the artisans meaning doer or maker e.g. सोनार (a goldsmith), सुतार (a carpenter), लोहार (a blacksmith), कुंभार (a potter)
समानार्थी
करणारा या अर्थी मराठीतील प्रत्यय जसे - सोनार, सुतार, लोहार, चांभार
Transliteral
aara
English
beginning
समानार्थी
सुरवात, प्रारंभ, मूळची स्थिति, प्रथमावस्था
Transliteral
aarambha
English
reserved
समानार्थी
राखून ठेवलेले
Transliteral
aarakshita
English
yelling
समानार्थी
कलकलाट, गोंगाट, कोलाहल, रागाने ओरडणे
Transliteral
aaradaaorada
English
singing in praise of God while waving a lamp in front of an idol
समानार्थी
देवास निरांजन ओवाळताना म्हणायचे स्तुतिपर गीत
Transliteral
aaratee
English
all the way through
समानार्थी
एका बाजूपासून दुसर्या बाजूपर्यंत
Transliteral
aarapaara
English
to be begun or commenced
समानार्थी
आरंभ करण्यास योग्य, आरंभणीय
Transliteral
aarabhya
English
to crow
समानार्थी
(कोंबड्याचे) शब्द करणे, ओरडणे
Transliteral
aaravane
English
mirror
समानार्थी
एका बाजूने पारा लावलेली आपले प्रतिबिंब बघण्याची काच, दर्पण
Transliteral
aarasaa
English
plan, outline
समानार्थी
एखादी गोष्ट बनवण्यापूर्वी वा एखादे काम करण्यापूर्वी त्याचा तयार केलेला ठोकळ अंदाज
Transliteral
aaraakhadaa
English
1 worship, adoration, praising, flattering, serving 2 accomplishment, achievement, acquirement, attainment 3 deity to be worshiped
समानार्थी
1 पूजा, प्रार्थना, सेवा, उपासना, मनधरणी 2 प्राप्ती, उपार्जन, संपादन 3 उपास्य देवता
Transliteral
aaraadhana
English
1 rest, relaxation 2 ease or relief from pain or sickness
समानार्थी
1 विश्रांती, विसावा 2 दुःख किंवा आजारापासून मुक्तता, स्वास्थ्य
Transliteral
aaraama
English
health, healthy state
समानार्थी
निरोगीपणा, प्रकृतीचे स्वास्थ्य
Transliteral
aarogya
English
health science (physiology and hygiene)
समानार्थी
(विज्ञान) आरोग्य राखण्यासंबंधी शास्त्र
Transliteral
aarogyashaastra
English
1 planting, setting, fixing 2 applying, attaching, ascribing, assigning 3 accusation, charge 4 metaphorical or figurative application, a metaphor 5 false supposition or conception, mistake
समानार्थी
1 लावणे, पुरणे (वृक्ष इत्यादी) 2 चिकटविणे, लावणे, जोडणे 3 गुन्हा लादणे, ठपका ठेवणे 4 अलंकार, उत्प्रेक्षालंकार 5 खोटा आळ, बालंट, चुकीची समजूत, चूक
Transliteral
aaropa
English
accused
समानार्थी
ज्याच्यावर आरोप ठेवला गेला आहे असा
Transliteral
aaropee
English
accused
समानार्थी
ज्यावर आरोप लावले आहेत असा
Transliteral
aaropee
English
जोराची हाक, ललकारी
समानार्थी
a loud call, a loud bawling or roaring
Transliteral
aarolee
English
economic
समानार्थी
अर्थशास्त्रानुसार, संपत्तीच्या आयव्ययासंबंधी, नफ्यातोट्यासंबंधी
Transliteral
aarthika
English
humidity, moisture
समानार्थी
1 ओलेपणा, ओलावा 2 (पदार्थविज्ञान) हवेतील दमटपणा
Transliteral
aardrataa
English
The sixth of the twenty-seven constellations (Nakshatras)
समानार्थी
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी सहावे नक्षत्र
Transliteral
aardraa
English
figurative, ornamental, elegant
समानार्थी
1 अलंकारयुक्त, भूषणे, दागिने, शोभादायक वस्तु यांनी मंडित, सुशोभित, सुंदर 2 साहित्यशास्त्रांतील गुणांनीं युक्त, उपमा, रूपक, वगैरे काव्यगुणांनी पुर्ण
Transliteral
aalankaarika
English
a house, a dwelling, a receptacle, a place of receiving and containing
समानार्थी
घर, निवासस्थान, भांडार
Transliteral
aalaya
English
embrace
समानार्थी
मिठी, कवटाळणे, भेट
Transliteral
aalingana
English
ginger root
समानार्थी
ज्याच्या मुळाची कुडी मसाल्याचा पदार्थ व औषध म्हणून वापरतात ते झाड
Transliteral
aale
English
drawing, one of the sixty-four arts
समानार्थी
चित्रकला, रेखाटणे, चौसष्ट कलांपैकी एक कला
Transliteral
aalekhya
English
false accusation
समानार्थी
खोटा आरोप, कुभांड, दोषारोप
Transliteral
aala
English
to sing elaborately
समानार्थी
आलापयुक्त गाणे
Transliteral
aalavane
English
lazy, indolent, slothful, sluggish
समानार्थी
सुस्त, निरुद्योगी, आलस्ययुक्त, कामचुकार, ऐदी
Transliteral
aalashee
English
1 laziness, indolence 2 carelessness, negligence, procrastination
समानार्थी
1 सुस्तपणा, उद्योगाविषयी कंटाळा 2 हयगय, दुर्लक्ष, अळंटळं, टंगळमंगळ
Transliteral
aalasa
English
1 a lane, a row of houses 2 unreasonable longings or importunate insistence 3 a caterpillar
समानार्थी
1 गल्ली, घरांची ओळ 2 हट्ट 3 कीड, अळी
Transliteral
aalee
English
by turns, alternately
समानार्थी
आलटून पालटून, आदलून बदलून, एकामागून एक
Transliteral
aaleepaaleene
English
thickened
समानार्थी
आटवलेले, आळलेले
Transliteral
aaliva
English
basin made around a tree or plant for irrigation
समानार्थी
झाडाला पाणी देण्यासाठी बुंध्याशी केलेला वर्तुळाकार खळगा
Transliteral
aale
English
stretching, turning and twisting the body
समानार्थी
आळस आल्यामुळे अंगास दिले जाणारे आळेपिळे, आंगमोडामोडी
Transliteral
aalokhepilokhe
English
pretense
समानार्थी
ढोंग, मोठा आविर्भाव
Transliteral
aava
English
mucus excreted in stools
समानार्थी
पोटाचा विकार
Transliteral
aava
English
gulp or mouthful of saliva, swallow
समानार्थी
तोंडात उत्पन्न होणार्या थुंकी, लाळ इत्यादींचा वारंवार गिळला जाणारा वा गिळावा लागणारा घोट
Transliteral
aavandhaa
English
arrival
समानार्थी
आलेला, प्राप्त झालेला, आयात केलेला
Transliteral
aavaka
English
liking
समानार्थी
गोडी, रुची, मनाचा कल, शौक, हौस, पसंती
Transliteral
aavada
English
to like
समानार्थी
पसंत पडणे, रुचणे, आनंददायक किंवा मनाजोगे असणे, भावणे
Transliteral
aavadane
English
1 contracting, bringing under control, restraining, winding up, bringing to closure 2 control, governance 3 management
समानार्थी
1 आटोप, आटोका, आटोक्यात आणणे, आटोपते घेणे, संपुष्टात आणणे 2 नियंत्रण, ताबा, वचक, निग्रह, अमंल 3 व्यवस्था, कारभार
Transliteral
aavara
English
covering, enclosing, cloak, enwrapping, enfolding
समानार्थी
वेष्टन, आच्छादन, झाकण, पडदा
Transliteral
aavarana
English
1 to put in order, to draw together 2 to control, restrain 3 to get ready
समानार्थी
1 एकत्र करणे 2 आटोक्यात आणणे 3 तयार होणे
Transliteral
aavarane
English
a general or a hurried gathering together, wrapping, covering, packing up, straightening
समानार्थी
बांधाबांध, गोळा करणे, आटोपणे, झाकापाक
Transliteral
aavaraa aavara
English
with conscious intent, specifically, expressly
समानार्थी
अगत्यपूर्वक, मुद्दाम निक्षून
Transliteral
aavarjoona
English
give less and get more in return
समानार्थी
आपण थोडे देऊन दुसर्याकडून अधिक घेणे
Transliteral
avala deun kohala kadhane
English
necessary, mandatory
समानार्थी
जरुरी, अनिवार्य, अपरिहार्य, न टाळता येण्याजोगा, अत्यंत महत्वाचा
Transliteral
aavashyaka
English
sound, noise, voice, tone
समानार्थी
आवाज, स्वर, सूर, शब्द नाद
Transliteral
aavaaja
English
enclosure, compound
समानार्थी
कुंपणाच्या आतील जागा, अंगण
Transliteral
aavaara
English
1 invoking, calling upon 2 invoking a divinity to occupy an idol just prepared
समानार्थी
1 आमंत्रण, बोलावणे 2 नवीन केलेली मूर्ती किंवा एखादी वस्तु यामध्ये देवतेला प्रवेश करण्यासाठी बोलावणे
Transliteral
aavaahana
English
1 gesture 2 manifestation, plainness, open and clear appearance
समानार्थी
1 हावभाव, अंगविक्षेप, हातवारे 2 प्रगट स्वरूप, अवतार, उघडपणा, मोकळेपणा, स्पष्ट दर्शन
Transliteral
aavirbhaava
English
expression
समानार्थी
अभिव्यक्ती, व्यक्त प्रकट केलेले झालेले
Transliteral
aavishkaara
English
1 revision, to go through something from beginning to end again 2 to return 3 edition
समानार्थी
1 उजळणी, एखाद्या गोष्टीचे आरंभापासून शेवटपर्यंत पुन्हा एकवार अनुष्ठान 2 परतणे, परत येणे 3 एखाद्या पुस्तकाचे पुन्हा मुद्रण-प्रकाशन
Transliteral
aavruttee
English
1 force, torment 2 the sharpness of pain, pang 3 passion
समानार्थी
1 जोर, वेग 2 मनःक्षोभ, संताप, आवेश 3 तीव्रता (दुखण्याची, दुःखाची), ठणका, तिडीक, अस्वस्थता 4 एक व्यभिचारी मनोभाव
Transliteral
aavega
English
1 getting overwhelmed by a particular sentiment or feeling 2 eagerness, excitement 3 anger
समानार्थी
1 एका मनोभावाचे किंवा विकाराचे मनावर होणारे वर्चस्व, आवेग, संचार 2 उत्कंठा, उत्सुकता 3 संताप, राग
Transliteral
aavesha
English
a challenge
समानार्थी
विशिष्ट गोष्ट करून दाखवण्यास सांगणे
Transliteral
aavhaana
English
to challenge someone for a fight or a war
समानार्थी
युद्धास, सामन्यास वगैरे आमंत्रण देणे
Transliteral
aavhaana dene
English
1 purport, gist, content 2 a place, seat, abode, receptacle
समानार्थी
1 उद्देश, हेतू, सार 2 ठिकाण, स्थान, आगर, साठा. उदाहरणार्थ - जलाशय मूत्राशय
Transliteral
aashaya
English
hope, desire
समानार्थी
अपेक्षा, आकांक्षा, इच्छा
Transliteral
aashaa
English
hopeful, encouraging
समानार्थी
प्रोत्साहित करणारी, उत्साहवर्धक
Transliteral
aashaadaayaka
English
wistful, longing
समानार्थी
खूप लालसा किंवा तीव्र इच्छा करणारा किंवा धरणारा, (निंदाव्यंजक) हावरा, लोभी
Transliteral
aashaalabhoota
English
optimism
समानार्थी
जगात दुःखापेक्षा सुख अधिक आहे आणि जगात अखेर सत्याचाच विजय होणार आहे असे प्रतिपादन करणारे मत
Transliteral
aashaavaada
English
That eats. Used in compounds as आमृताशी, विषाशी, अन्नाशी, अल्पाशी, मिताशी, पथ्याशी, बहवाशी
समानार्थी
खाणारा, सेवन करणारा. सामासिक शब्द - अमृताशी; विषाशी; अन्नाशी, अल्पाशी, मिताशी, पथ्याशी, बह्याशी
Transliteral
aashee
English
a blessing, a benediction
समानार्थी
एखाद्याचे कल्याण चिंतणारे वचन
Transliteral
aasheervaada
English
a blessing
समानार्थी
आशीर्वाद
Transliteral
aasheesha
English
surprise
समानार्थी
नवल, अचंबा
Transliteral
aashcharya
English
1 hermitage, religious organization 3 stage of life
समानार्थी
1 ॠषींच्या वस्तीचे ठिकाण, निवासस्थान, मठ, पाठशाला 2 धर्माने घालून दिलेले चार मार्ग किंवा अवस्था
Transliteral
aashrama
English
1 asylum, refuge 2 support
समानार्थी
1 निवार्याची जागा, संरक्षण छत्र, आसरा, थारा 2 आधार, कैवार
Transliteral
aashraya
English
dependent
समानार्थी
आश्रय दिलेला, सांभाळलेला, पोसलेला
Transliteral
aashrita
English
The ninth of the twenty-seven constellations (Nakshatras)
समानार्थी
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी नववे नक्षत्र
Transliteral
aashleshaa
English
encouraging, reassuring, comforting
समानार्थी
धीर, उत्साह, उत्तेजन
Transliteral
aashvaasana
English
to reassure
समानार्थी
शब्द देणे
Transliteral
aashvaasana dene
English
The name of the fourth month as per The Hindu calendar
समानार्थी
हिदूंच्या कालगणनेतील बारा महिन्यांपैकी चौथा महिना
Transliteral
aashaadha
English
axle
समानार्थी
चाक ज्याच्याभोवती फिरते तो दांडा
Transliteral
aasa
English
hope
समानार्थी
आशा, इच्छा, अपेक्षा, उत्कंठा
Transliteral
aasa
English
1 seat, mat for sitting, chair, coach etc. 2 vehicle of Gods and Goddesses e.g. Vishnu's vehicle Garuda, Ganapati's vehicle rat, Shankara's vehicle bull etc. 3 specific type of pose in practice of Yoga
समानार्थी
1 बैठक, बसण्यासाठी पाट, खुर्ची, कोच, सतरंजी वगैरे 2 बसण्याचे वाहन जसे विष्णूचें वाहन गरुड, गणपतीचें वाहन उंदीर, शंकराचें वाहन बैल 3 हातपाय वगैरे अवयवांची योगाभ्यासात करावयाची विशिष्ट प्रकारची रचना जसे कुक्कुटासन, मयुरासन इत्यादी
Transliteral
aasana
English
seated
समानार्थी
बसलेला, आसन ग्रहण केलेला
Transliteral
aasanastha
English
in the vicinity
समानार्थी
भोवताली, आजूबाजूस, अवतीभोवती
Transliteral
aasapaasa
English
1 asylum, refuge 2 support
समानार्थी
1 आश्रयाची, निवार्याची जागा, आडोसा 2 आधार
Transliteral
aasaraa
English
tears
समानार्थी
अश्रू
Transliteral
aasave
English
whip
समानार्थी
चाबूक
Transliteral
aasooda
English
theistic, one who believes in God
समानार्थी
ईश्वराच्या ठिकाणी श्रद्धा ठेवणारा, ईश्वराचे अस्तित्व मानणारा
Transliteral
aastika
English
1 care, concern 2 hope, faith
समानार्थी
1 कळकळ, काळजी 2 आशा, आस, अपेक्षा
Transliteral
aasthaa
English
savor, relish
समानार्थी
रुचि, चव, स्वाद
Transliteral
aasvaada
English
exclamation of appreciation
समानार्थी
आनंद, आश्चर्य, शोक, निंदा इत्यादिवाचक उद्गार
Transliteral
aahaa
English
food, diet
समानार्थी
रोजचे खाणे, अन्न, भोजन
Transliteral
aahaara
English
to be under the sway of
समानार्थी
ताब्यात जाणे, वर्चस्वाखाली जाणे
Transliteral
aahaaree jaane
English
Offering oblations with fire to the deities
समानार्थी
हवन करण्यास योग्य वस्तू, होम-द्रव्य अथवा हवन सामुग्री
Transliteral
aahutee
English
present tense of असणे
समानार्थी
(अस्तित्व दर्शविणारे) असणे या क्रियापदाचे वर्तमानकाळाचे रूप
Transliteral
aahe
English
gift given on a ceremonial occasion
समानार्थी
लग्नात द्यावयाची भेट, भेटवस्तू
Transliteral
aahera
About This Marathi Dictionary
This free online Marathi-English dictionary lets you look up the meaning of Marathi words instantly, in Devanagari (मराठी) script or Roman transliteration. Each entry includes the English meaning, the word's grammatical type — noun (नाम), pronoun (सर्वनाम), adjective (विशेषण), verb (क्रियापद), and more — along with related synonyms, idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) where available.
Whether you're a Marathi learner, a translator, or a native speaker looking for the right English word, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or filter by grammatical type using Advanced Options.
What You Can Search For
- Marathi words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakash)
- English words to find their Marathi equivalent (e.g. search "sky" to find आकाश)
- Marathi idioms (वाक्प्रचार) and proverbs (म्हणी) with their meanings
- Words filtered by grammatical type — nouns, pronouns, adjectives, verbs, and more
Frequently Asked Questions
Is this Marathi dictionary free to use?
Yes — the Marathi-English dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.
Can I search using Roman letters instead of Devanagari?
Yes. You can type a Marathi word using Roman transliteration (e.g. "namaskar" for नमस्कार) and the dictionary will match it.
Does this dictionary include Marathi grammar details?
Yes. Where available, each word entry shows its grammatical category (noun, verb, adjective, and more) along with related synonyms.