Transliteral
hansanaa
English
to laugh
समानार्थी
प्रसन्नता या आनंद प्रकट करना
Transliteral
hazaara
स्रोत
फ़ारसी
English
1 one thousand 2 innumerable
समानार्थी
1 सहस्र, दस सौ की संख्या या अंक, १०००, 2 अत्यधिक, बहुत से, अनेक
Transliteral
hataanaa
English
to eliminate, to remove
समानार्थी
बल-प्रयोग करके अथवा किसी उपाय से दूर करना, अलग करना
Transliteral
hadataala
English
a strike, a walkout
समानार्थी
किसी बात से असंतोष प्रकट करने के लिए कारख़ानों, दुकानों, कार्यालयों आदि के कर्मियों का अपना-अपना कार्य-व्यापार बंद करना, बंद
Transliteral
haddee
English
bone
समानार्थी
जीव-जंतुओं के शरीर का कड़ा भाग जिससे उसका ढाँचा निर्मित होता है, अस्थि
Transliteral
hatyaa
स्रोत
संस्कृत
English
a murder
समानार्थी
किसी मनुष्य, प्राणी आदि को जान-बूझकर किसी उद्देश्य से मार डालने की क्रिया, वध, खून
Transliteral
hatyaaraa
English
a killer, an assassin
समानार्थी
हत्या करनेवाला, बध करनेवाला, जान लेनेवाला, हिंसा करनेवाला
Transliteral
hathiyaar
English
a weapon
समानार्थी
हाथ से पकड़कर चलाया जाने वाला अस्त्र-शस्त्र, औज़ार
Transliteral
hathiyaarabanda
English
armed
समानार्थी
जो हथियार या शस्त्र लिए हो, सशस्त्र, जो शस्त्रों से लैस हो
Transliteral
hathelee
स्रोत
संस्कृत
English
palm
समानार्थी
कलाई के आगे का चिकना और चौड़ा करतल
Transliteral
hathelee para jaana lekara ghoomanaa
English
to live or move around with risk to one's life
समानार्थी
जान जोख़िम में डालकर व्यय करना
Transliteral
hama
English
us, we
Transliteral
hama swayam
English
myself, ourselves
Transliteral
hamalaa karanaa
English
to attack, to assault
समानार्थी
प्रहार करना, बलपूर्वक सीमा का उल्लंघन करके दूसरे के राज्य या क्षेत्र में जाना
उदाहरण
भष्ट्राचार को लेकर विपक्षियों ने सरकार पर हमला किया ।
Transliteral
hamaaree
English
our
Transliteral
hameshaa
स्रोत
फ़ारसी
English
always, ever
समानार्थी
सदा, सदैव, सर्वदा, हर वक़्त, हर एक पल
उदाहरण
हमें हमेशा सत्य बोलना चाहिए।
Transliteral
hara
English
everybody
Transliteral
hara chija
English
everything
Transliteral
hara jagah
English
everywhere, throughout
Transliteral
hara din
English
everyday
Transliteral
haraa
English
green
Transliteral
haraanaa
English
beat
Transliteral
harsha
English
joy
Transliteral
halchal
English
stir
Transliteral
havaa
English
1 The cover made up of the combination of gases (especially nitrogen and oxygen) that surrounds the earth from all sides, wind, air, breeze 2 breath 3 false news, rumour 4 ghosts etc. 5 fashion or trend 6. times 7 relational influence
समानार्थी
1 कुछ गैसों ( ख़ासकर नाइट्रोजन और ऑक्सीजन ) के मेल से बना गैसीय आवरण जो भूमंडल को चारों ओर से घेरे हुए है, पवन, वायु, समीर 2 साँस 3 झूठी ख़बर, अफ़वाह 4 भूत-प्रेतादि 5 फ़ैशन अथवा रीति का चलन 6.ज़माना 7 संबंधजन्य प्रभाव
Transliteral
havaaee addaa
English
airport
समानार्थी
हवाई जहाज रुकने का स्थान
Transliteral
havaaee jahaaj
English
aircraft, airplane
समानार्थी
हवा में उड़नेवाला वह वायुयान जिसमें पंखे होते हैं, आसमान में उड़ने वाला जहाज़
Transliteral
hastakshepa
स्रोत
संस्कृत
English
intervention
समानार्थी
दूसरों के मामले या काम में दख़ल, दख़लअंदाज़ी
Transliteral
haan
English
yes, yeah
समानार्थी
सहमति या स्वीकृति के लिए प्रयुक्त शब्द
Transliteral
haatha
English
1 arm, hand 2 an associate, employee
समानार्थी
1 शरीर में भुजा से लेकर कलाई के नीचे पंजे तक का अंग, कर, हस्त 2 सहयोगी, कर्मचारी
Transliteral
haani
स्रोत
संस्कृत
English
1 loss, damage 2 disservice
समानार्थी
1 नुकसान, क्षति, घाटा 2 अपकार
Transliteral
haal hee mein
English
recently
समानार्थी
अभी-अभी, अब से ठीक पहले
Transliteral
haalaanki
स्रोत
अरबी + फ़ारसी
English
although, however, though
समानार्थी
यद्यपि, अगरचे
Transliteral
haaliyaa
English
recent
समानार्थी
वर्तमान में
Transliteral
haav bhaav
English
dalliance, gesture
समानार्थी
रंगरेली, नखरा, चेष्टा, मुद्रा, अंगविक्षेप
Transliteral
haavee hona
English
dominate
समानार्थी
मुक़ाबले में मन्द या हल्का कर देना
Transliteral
haashiya
English
margin
समानार्थी
1 किनारा (जैसे—किताब या कापी का हाशिया) 2 कपड़ों में टाँकी जानेवाली गोट या मगज़ी
Transliteral
haasya
स्रोत
संस्कृत
English
1 related to humor, of humor 2 that which is laughed at sarcastically 3 that has the ability to make people laugh
समानार्थी
1 हास संबंधी, हास की 2 जिसपर व्यंग्य से हँसा जाता हो 3 जिसमें लोगों को हँसाने की योग्यता हो
Transliteral
haasya
स्रोत
संस्कृत
English
1 laughter, joy, happiness 2 joke, teasing 3 laughter filled with disdain and criticism, ridicule 4 (Poetics) one of the nine Rasas
समानार्थी
1 हँसी, आनंद, प्रसन्नता 2 मज़ाक, दिल्लगी 3 उपेक्षा और निंदा से युक्त हँसी, उपहास 4 (काव्यशास्त्र) नौ रसों में से एक
Transliteral
hinsaka
English
violent, tormentor, killer, murderer
समानार्थी
हिंसा करनेवाला, हत्यारा, कष्ट पहुँचानेवाला, पीड़ित करनेवाला, हिंसात्मक
Transliteral
hinsa
English
violence, sanguinariness, muder, bloodshed
समानार्थी
हानि, खूंख्वारी, खूनीपन, हत्या, वध, रक्तबहाव
Transliteral
hitachintaka
स्रोत
संस्कृत
English
one who thinks or desires for someone's welfare or favors, a well wisher
समानार्थी
किसी की भलाई या उपकार की बात सोचने या चाहने वाला, कल्याण-कामना या ख़ैरख़याली करने वाला, शुभाकांक्षी, शुभचिंतक, ख़ैरख़्वाह
Transliteral
hitavaada
स्रोत
संस्कृत
English
1 a statement made with the idea of welfare 2 an ideology that supports welfare
समानार्थी
1 हित या भलाई के विचार से किया गया कथन, हितवचन 2 वह विचारधारा जो हित कल्याण की समर्थक हो
Transliteral
hitasaadhaka
स्रोत
संस्कृत
English
1 one who serves the interest of others, one who does good, a benefactor 2 one who fulfils his own interests
समानार्थी
1 हित साधने वाला, भला करने वाला, हितकर्ता 2 अपना स्वार्थ सिद्ध करने वाला
Transliteral
hitasaadhana
स्रोत
संस्कृत
English
1 to serve the interests of others, to do good 2 to fulfil one's own interests, to work in one's own interest
समानार्थी
1 दूसरों का हित साधना, भलाई करना 2 स्वार्थ सिद्ध करना, अपने हित में काम करना
Transliteral
hitaharivansha
स्रोत
संस्कृत
English
Founding saint of Radhavallabhi sect and a great poet of Braj language
समानार्थी
राधावल्लभी संप्रदाय के संस्थापक संत और ब्रजभाषा के एक सुकवि
Transliteral
hitaaee
स्रोत
संस्कृत
English
1 the act or feeling of doing good, an act of welfare 2 connection, relation 3 a relative's house or family, kinship
समानार्थी
1 हित या भला करने की क्रिया या भाव 2 नाता, रिश्ता, संबंध 3 संबंधी का घर या परिवार, रिश्तेदारी
Transliteral
hitaakaankshee
स्रोत
संस्कृत
English
a well-wisher
समानार्थी
भला या हित चाहने वाला, हितचिंतक, शुभाकांक्षी
Transliteral
hitaartha
स्रोत
संस्कृत
English
for the benefit of, in the interest of
समानार्थी
हित के निमित्त, हित के लिए, हिताय
Transliteral
hitaarthee
स्रोत
संस्कृत
English
a well-wisher
समानार्थी
हित की कामना रखने वाला, भला चाहने वाला
Transliteral
hitaahita
स्रोत
संस्कृत
English
benefit and harm, good and evil, beneficence and evil
समानार्थी
हित और अहित, भलाई और बुराई, उपकार और अपकार
Transliteral
hitechchhaa
स्रोत
संस्कृत
English
wish for welfare, well-being
समानार्थी
हित की इच्छा, भलाई की कामना
Transliteral
hitaishanaa
स्रोत
संस्कृत
English
best wishes, good luck
समानार्थी
शुभकामना, मंगलकामना
Transliteral
hitaishee
स्रोत
संस्कृत
English
one who wishes well or good
समानार्थी
हित चाहने वाला, भला चाहने वाला, हितेच्छु
Transliteral
hitaishee
स्रोत
संस्कृत
English
a well wisher, a friend
समानार्थी
मित्र, दोस्त
Transliteral
hitokti
स्रोत
संस्कृत
English
auspicious statement, good words, beneficial words
समानार्थी
मंगल कथन, शुभवचन , हित की बात
Transliteral
hitopadesha
स्रोत
संस्कृत
English
1 good advice, beneficial advice 2 a famous Indian book full of stories on ethics, written by Narayan Pandit
समानार्थी
1 सत्परामर्श, हितकारक उपदेश 2 नीतिशास्त्र-विषयक कथाओं से परिपूर्ण एक प्रसिद्ध भारतीय ग्रंथ, जिसके लेखक नारायण पंडित हैं
Transliteral
hidaayata
स्रोत
अरबी
English
1 instruction, command 2 guide, direction
समानार्थी
1 अनुदेश, आदेश 2 राह दिखाना, रहनुमाई, पथ-प्रदर्शन
Transliteral
hidaayatanaamaa
स्रोत
अरबी + फ़ारसी
English
instruction, a book or letter containing instructions for doing something, a list of instructions
समानार्थी
वह पत्र या किताब जिसमें किसी काम के बारे में हिदायतें लिखी हों, हिदायतों की सूची
Transliteral
hinahinaanaa
English
to neigh
समानार्थी
घोड़़े के द्वारा मुख से ध्वनि उत्पन्न करने की क्रिया
Transliteral
hinahinaahata
English
neigh, neighing, neighing sound
समानार्थी
हिनहिनाने की क्रिया , हिनहिनाने की आवाज़
Transliteral
hinaa
स्रोत
अरबी
English
henna, a leaf whose paste is used to colour hands and feet
समानार्थी
एक पत्ती जिसके लेप से हाँथ-पैर रँगे जाते हैं, मेंहदी, मेंदिका, रक्तगर्भा, रक्तरंगा, नखरंजका
Transliteral
himapaata
English
snow
समानार्थी
बर्फ़
Transliteral
himmata
English
dare
समानार्थी
साहस, वीरता, बहादुरी
Transliteral
hiran
English
a deer, a buck, an antelope
समानार्थी
हिरण, मृग
Transliteral
hilaanaa
English
to shake
समानार्थी
डुलाना, चलायमान करना
Transliteral
hissa
English
portion, allotment, share
समानार्थी
टुकड़ा , खंड, उतना अंश जितना प्रत्येक को विभाग करने पर मिले
Transliteral
hissa lena
English
to participate
समानार्थी
किसी कार्य आदि में भागीदार होना या शामिल होना
Transliteral
helikoptera
English
helicopter
Transliteral
hai
English
is
समानार्थी
'होना' क्रिया का वर्तमानकालिक एकवचन रूप
उदाहरण
मेरे पास एक पुस्तक है।
Transliteral
hain
English
are
समानार्थी
'होना' क्रिया के वर्तमान रूप 'है' का बहुवचन
उदाहरण
लड़के पाठशाला जाते हैं।
Transliteral
hairaanee
English
1 surprise, amazement, bewilderment 2 weariness, botheration, trouble
समानार्थी
1 विस्मय, हैरत, आश्चर्य, ताज्जुब 2 परेशानी, उद्विग्न होने की अवस्था या भाव
Transliteral
hona
English
to be, to happen
समानार्थी
विद्यमान रहना, उपस्थित या मौजूद रहना
उदाहरण
हिमालय भारत के उत्तर में है ।
Transliteral
hone dena
English
to let, to tolerate
समानार्थी
अनुमति देना, सहन करना
Transliteral
hauja
English
sink, water tank, lake, pool
समानार्थी
तालाब, टंकी, जलाशय
Transliteral
hausalaa-pastee
स्रोत
अरबी
English
to lose courage, to lose enthusiasm
समानार्थी
हिम्मत पस्त होना, जोश ठंडा पड़ना, उत्साह नष्ट होना
Transliteral
hausalaamanda
स्रोत
अरबी
English
courageous, brave, patient
समानार्थी
हौसला रखने वाला, साहसी, धैर्यवान
Transliteral
hrasva svara
स्रोत
संस्कृत
English
The vowel which takes the least time to pronounce, like - अ, इ, उ
समानार्थी
जिस स्वर के उच्चारण में सबसे कम समय लगे, जैसे - अ, इ, उ
Transliteral
hrasvakapaala
स्रोत
संस्कृत
English
1 small skull 2 a man with a small skull
समानार्थी
1 छोटी खोपड़ी 2 छोटी खोपड़ी वाला व्यक्ति
Transliteral
hrasvamaatrika
स्रोत
संस्कृत
English
micrometric
समानार्थी
ह्रस्व मात्रा वाला
Transliteral
hrasvamaatrika
स्रोत
संस्कृत
English
a small unit
समानार्थी
छोटी इकाई
Transliteral
hrasveekarana
स्रोत
संस्कृत
English
shorten, make smaller, reduce
समानार्थी
छोटा करना, छोटा बनाना, न्यूनीकरण
Transliteral
hrasveebhoota
स्रोत
संस्कृत
English
shortened, reduced
समानार्थी
छोटा किया हुआ, न्यूनीकृत
Transliteral
hraasa
स्रोत
संस्कृत
English
decay
समानार्थी
क्षय, क्षीणता, पतन, अवनति
Transliteral
hraasakaaleena
स्रोत
संस्कृत
English
of the period of decline
समानार्थी
गिरावट के दौर वाला, पतनशील दौर का
Transliteral
hraasana
स्रोत
संस्कृत
English
1 the act of reducing or diminishing, reduction 2 reduction, decrease, erosion, wear away
समानार्थी
1 कम करने या घटाने क्रिया, कटौती 2 कम होना या घटना, घटती, क्षरण, छीजना
Transliteral
hraasonmukha
स्रोत
संस्कृत
English
declining
समानार्थी
गिरावट की ओर जाता हुआ, ह्रासशील, पतनोन्मुख
Transliteral
hraasonmukhataa
स्रोत
संस्कृत
English
degradation, a tendency to decrease or diminish
समानार्थी
ह्रास अथवा घटती की ओर उन्मुख होने अथवा बढने की प्रवृत्ति
Transliteral
hrsva
स्रोत
संस्कृत
English
1 small 2 short 3 insignificant, lowly
समानार्थी
1 छोटा, लघु 2 ठिगना, नाटा 3 तुच्छ, नीच
Transliteral
hrsva
स्रोत
संस्कृत
English
1 monocular 2 dwarf
समानार्थी
1 एक मात्रिक 2 बौना
About This Hindi Dictionary
This free online Hindi-English dictionary lets you look up the meaning of Hindi words instantly, in Devanagari (हिंदी) script or Roman transliteration. Each entry includes the English meaning, the word's grammatical type, and related synonyms, phrases (वाक्यांश) and idioms (मुहावरे) where available.
Whether you're a Hindi learner, a translator, or a native speaker looking for the right English word, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or filter by grammatical type using Advanced Options.
What You Can Search For
- Hindi words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakash)
- English words to find their Hindi equivalent (e.g. search "sky" to find आकाश)
- Hindi idioms (मुहावरे) and phrases (वाक्यांश) with their meanings
- Words filtered by grammatical type — nouns, pronouns, adjectives, verbs, and more
Frequently Asked Questions
Is this Hindi dictionary free to use?
Yes — the Hindi-English dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.
Can I search using Roman letters instead of Devanagari?
Yes. You can type a Hindi word using Roman transliteration (e.g. "namaskar" for नमस्कार) and the dictionary will match it.
Does this dictionary include Hindi idioms and phrases?
Yes. Where available, each word entry shows related idioms (मुहावरे), phrases (वाक्यांश), and synonyms.