Transliteral
adosa padosa
English
1 neighborhood 2 closeness, nearness
समानार्थी
1 पड़ोस, पड़ोसियां, राँध, गिर्द-पेश, अहाता 2 निकटता, नज़दीकी, पास, आस पास
Transliteral
ashvina
स्रोत
संस्कृत
English
1 the seventh month of the year as per Hindu calendar, the month in which the moon is near the Ashwini constellation 2 oblation performed by Ashwini Kumar 3 name of an ancient Vedic deity
समानार्थी
1 वह माह जिसमें चंद्रमा अश्विनी नक्षत्र के निकट होता है, क्वार 2 अश्विनीकुमार द्वारा अधिष्ठापित यज्ञ 3 एक प्राचीन वैदिक देवता का नाम
Transliteral
aandhi
स्रोत
संस्कृत
English
storm
समानार्थी
बडे़ वेग की हवा जिससे इतनी धूल उठे कि चारों ओर अँधेरा छा जाए, अंधड़, अंधबाव, झंझावात, तूफ़ान
Transliteral
aansoo
English
tear
उदाहरण
आँसू उसकी गालों पर बह गए ।
Transliteral
aankde
English
numbers, data, statistics, figures
Transliteral
aankha
English
eye
Transliteral
aanchala
English
border
समानार्थी
सीमा, सीमांत
Transliteral
aanshik
स्रोत
संस्कृत
English
partial, fractional
समानार्थी
अधूरा, अपूर्ण, एक हिस्से का, खण्डगत
Transliteral
aaie
English
come
Transliteral
aaeenaa
English
mirror
समानार्थी
आरसी , दर्पण , शीशा
Transliteral
aakarshaka
English
attractive
Transliteral
aakarshita
English
attract
Transliteral
aakalana
English
assess, estimate
Transliteral
aakaara
English
shape, size
Transliteral
aakaasha
English
sky
Transliteral
aakaashagangaa
English
galaxy
Transliteral
aakrti
English
figure
Transliteral
aakramana
English
attack, invasion
Transliteral
aakraamak
English
aggressive
Transliteral
aakhirakaar
English
finally
Transliteral
aaga
English
fire
समानार्थी
अग्नि, ताप, गरमी
Transliteral
aagantuka
English
visitor
Transliteral
aagamana
English
arrival
Transliteral
aage
English
ahead, forth, forward
Transliteral
aage badhana
English
to proceed
Transliteral
aaghaata
English
stroke
Transliteral
aacharana
English
conduct
समानार्थी
चरित्र, बरतना, व्यवहार
Transliteral
aachaar vichaar
English
ethics
Transliteral
aaj
English
today
Transliteral
aaj raat
English
tonight
Transliteral
aajaadee
English
freedom, independence
Transliteral
aajivika
English
career
Transliteral
aatha
English
eight
Transliteral
aatanka
English
terror, terrorism
Transliteral
aatankwaadee
English
terrorist
Transliteral
aatura
English
eager
Transliteral
aatmaghaata
English
suicide
Transliteral
aatmaghaatee
English
suicidal
उदाहरण
विलंब करना आत्मघाती व्यवहार है।
Transliteral
aatmavishvaasa
English
confidence
Transliteral
aatma
English
soul, spirit
Transliteral
aadata
English
habit
Transliteral
aadarsha
English
ideal, model
Transliteral
aadi
English
early
समानार्थी
पहला, श्रेष्ठ
Transliteral
aadi
English
etc
Transliteral
aadee
English
accustomed, habituated
Transliteral
aadesha
English
command
Transliteral
aadhaa
English
half
Transliteral
aadhara
English
base, basis
समानार्थी
बुनियाद, सहारा
Transliteral
aadhunika
English
modern
समानार्थी
आजकल का, वर्तमान काल का, नये ज़माने का
Transliteral
aadhyaatmika
English
spiritual
Transliteral
aananda
English
pleasure
Transliteral
aananda lenaa
English
to enjoy
समानार्थी
आनन्द प्राप्त करना
Transliteral
aanaa
English
to arrive
Transliteral
aanuvanshika
स्रोत
संस्कृत
English
1 hereditary, inherited, genetic 2 inherited by lineage, ancestral
समानार्थी
1 वंशानुगत, वंशानुक्रमिक 2 वंश-परंपरा से प्राप्त, पैतृक
Transliteral
aap
English
you
Transliteral
aapaka
English
your
Transliteral
aapaka apna
English
yours
Transliteral
aapachaaree
English
capricious, errant
समानार्थी
मनमानी करने वाला, स्वेच्छाचारी
Transliteral
aapajaaatya
स्रोत
संस्कृत
English
Degenerate
समानार्थी
अपजात
Transliteral
aapajaatya
स्रोत
संस्कृत
English
being less or inferior to one's parent or producer
समानार्थी
अपने जनक, आधार या उत्पादक से कम या हीन होना
Transliteral
aapatti
स्रोत
संस्कृत
English
1 objection, exception 2 demur 3 mishap
समानार्थी
1 एतराज़, उज्र 2 प्रतिवाद, अवरोध, विरोध 3 दुर्घटना
Transliteral
aapattijanaka
स्रोत
संस्कृत
English
offensive, objectionable
समानार्थी
आपत्ति उत्पन्न करने वाला, आपत्तियुक्त
Transliteral
aapatya
स्रोत
संस्कृत
English
of or relating to offspring, of progeny
समानार्थी
अपत्य या संतान से संबंधित, संतान का
Transliteral
aapadaa
स्रोत
संस्कृत
English
1 disaster, calamity 2 peril, catastrophe
समानार्थी
1 विपदा, संकट, आफ़त 2 ऐसा संकट जिसमें सामूहिक क्षति हुई हो, सामूहिक विपत्ति 2 विपत्तिकारक घटना
Transliteral
aapaddharma
स्रोत
संस्कृत
English
1 an individual's duty in times of adversity 2 conduct or behavior that is permitted only in times of crisis
समानार्थी
1 विपत्ति काल में निर्वाह किया जाने वाला धर्म 2 वह आचरण या वृत्ति जिसकी अनुमति मात्र आपत्ति काल में होती है
Transliteral
aapanna
स्रोत
संस्कृत
English
1 (in trouble) trapped 2 (disaster) suffering, unhappy
समानार्थी
1 (संकट में) फँसा हुआ 2 (आपदा) ग्रस्त, दुखी , जैसे- संकटापन्न
Transliteral
aapabeetee
English
personal experience, an incident or story about oneself or something that happened in one's own life
समानार्थी
स्वयं पर वाली या स्वयं के जीवन में घटित होने वाली घटना या कहानी
Transliteral
aaparaadhika
स्रोत
संस्कृत
English
1 criminal, relating to a crime 2 of the level of a crime, falling within the scope of a crime
समानार्थी
1 अपराध संबंधी 2 अपराध के स्तर का, अपराध के दायरे में आने वाला
Transliteral
aaparaadhika sanskrti
स्रोत
संस्कृत
English
criminal culture
समानार्थी
वह संस्कृति जिसमें अपराध का बोलबाला हो, आपराधिक गतिविधियों को प्रश्रय देने वाली संस्कृति
Transliteral
aapasa
English
1 relation 2 liaison 3 connection 4 each other's, mutually
समानार्थी
1 संबंध 2 हेल-मेल 3 नाता ४. एक दूसरे का, परस्पर , जैसे- आपस का, आपस में आदि
Transliteral
aapas kaa
English
mutual
समानार्थी
आपसी, पारस्परिक
Transliteral
aapasadaaree
स्रोत
हिंदी + फ़ारसी
English
1 brotherhood, fraternity 2 a group of people closely related to each other
समानार्थी
1 बंधुत्व, भाईचारा 2 परस्पर नज़दीक के संबंध वालों का वर्ग
Transliteral
aapasee
English
1 mutual 2 intimate 3 between family, relatives and friends
समानार्थी
1 आपस का, पारस्परिक 2 अंतरंग 3 परिवार, संबंधी तथा मित्रों के बीच का
Transliteral
aapastamba
स्रोत
संस्कृत
English
an ancient sage, the author of three sutras named Kalpa, Grihya and Dharma
समानार्थी
कल्प, गृह्य और धर्म नामक तीन सूत्र-ग्रंथों के रचयिता, एक प्राचीन ऋषि
Transliteral
aapaa
English
1 egoism 2 one's existence 3 consciousness
समानार्थी
1 अहंभाव 2 अपनी सत्ता या अस्तित्व 3 होश, सुध-बुध
Transliteral
aapaa khonaa
English
to get angry
समानार्थी
बौखला उठना
Transliteral
aapaatkaaleena
स्रोत
संस्कृत
English
1 related to a sudden event 2 related to an emergency
समानार्थी
1 आकस्मिक घटना से संबंधित 2 आपातकाल से संबंधित
Transliteral
aapurti
English
supply
Transliteral
aape mein aanaa
English
regain consciousness
समानार्थी
होश में आना
Transliteral
aape mein na rahanaa
English
To lose control, to fly into a frenzy
समानार्थी
बेकाबू होना, बौखला उठना
Transliteral
aapravasee
English
immigrant
Transliteral
aabaad karanaa
English
to populate
Transliteral
aabaadee
स्रोत
फ़ारसी
English
1 population 2 inhabited area, colony 3 prosperity, splendor 4 agricultural land
समानार्थी
1 जनसंख्या 2 बसा हुआ इलाका, बस्ती 3 ख़ुशहाली, रौनक 4 कृषि-भूमि
Transliteral
aabida
स्रोत
अरबी
English
worshipper, devotee
समानार्थी
इबादत या पूजा करने वाला, भक्त
Transliteral
aabodaanaa
स्रोत
फ़ारसी
English
1 water and food 2 livelihood 3 combination of living
समानार्थी
1 जल और अन्न, खानपान 2 आजीविका 3 रहने का संयोग
Transliteral
aabodaanaa utha jaanaa
English
to lose livelihood
समानार्थी
आजीविका न रह जाना
Transliteral
aabhaasee
स्रोत
संस्कृत
English
1 apparent, virtual 2 shadow, mirrored, reflected 3 false, unreal 4 radiant, bright
समानार्थी
1 प्रतीत्यमान, प्रतीतिपरक 2 छाया या परछाईं स्वरूप, अक्सी, प्रतिबिंबित 3 मिथ्या, अयथार्थ 4 दीप्तिमान, चमकीला
Transliteral
aam
English
general
Transliteral
aam taura para
English
generally, typically
Transliteral
aam sahmati
English
consensus
Transliteral
aamantran
English
invite
Transliteral
aaya
English
earnings, income
Transliteral
aayatan
English
volume
Transliteral
aayarish
English
Irish
Transliteral
aayaa
English
came
Transliteral
aayaama
English
dimension
Transliteral
aayoga
English
commission
Transliteral
aayojita
English
held
Transliteral
aarakshana
English
reservation
Transliteral
aarapaara
English
across
Transliteral
aaraam
English
1 rest 2 comfort, ease
समानार्थी
1 विश्राम 2 सुख, सुविधा
Transliteral
aarama karana
English
to relax, to take rest
Transliteral
aarama se
English
easy, slowly
समानार्थी
धीरे-धीरे
उदाहरण
आराम से चलो
Transliteral
aaramadayaka
English
comfortable
Transliteral
aaropa
English
blame
Transliteral
aaropa karana
English
to accuse
Transliteral
aarthika
English
economic
Transliteral
aalingana
English
embrace
Transliteral
aaloo
English
potato
Transliteral
aalochanaa
English
criticism
Transliteral
aalochanaa karanaa
English
to criticize
Transliteral
aavarana
English
cover
Transliteral
aavashyaka
English
essential
Transliteral
aavashyaka roopa se
English
necessarily
Transliteral
aavashyakataa
English
requirement
Transliteral
aavaaz
English
voice
Transliteral
aavaasa
English
housing
Transliteral
aavishkaara karanaa
English
invent
Transliteral
aavrtti
English
frequency
Transliteral
aavedana
English
application
Transliteral
aashaa
English
hope, prospect
Transliteral
aashiqa
English
lover
Transliteral
aashcharya
English
surprise, wonder
Transliteral
aashraya
English
shelter
Transliteral
aashrita
English
dependent
Transliteral
aashlesha
स्रोत
संस्कृत
English
1 attachment 2 relationship 3 embrace
समानार्थी
1 लगाव 2 संबंध 3 आलिंगन
Transliteral
aashleshana
स्रोत
संस्कृत
English
1 union 2 embrace 2 adherence
समानार्थी
1 मेल, संयोग 2 आलिंगन 2 अवलंबन
Transliteral
aashleshaa
स्रोत
संस्कृत
English
1 the ninth of the twenty-seven nakshatras 2 the time when the moon is in the nakshatra of Aslesha
समानार्थी
1 सत्ताईस नक्षत्रों में से नवाँ नक्षत्र 2 वह समय जब चंद्रमा अश्लेषा नक्षत्र में होता है
Transliteral
aashva
स्रोत
संस्कृत
English
equine, relating to the horse, drawn by horses
समानार्थी
अश्व संबंधी, घोड़े से संबंध रखने वाला, घोड़ों द्वारा खींचा जाने वाला
Transliteral
aashvasta
स्रोत
संस्कृत
English
1 one who has been reassured or comforted 2 one who has received encouragement 3 one whose anxiety or nervousness has gone away 4 excited
समानार्थी
1 जिसे आश्वासन या तसल्ली दी गई हो 2 जिसे प्रोत्साहन मिला हो 3 जिसकी बैचनी या घबराहट दूर हो गई हो 4 उत्साहित
Transliteral
aashvastataa
स्रोत
संस्कृत
English
reassurance, feeling of being assured, consolation, satisfaction
समानार्थी
निश्चिंतता, आश्वस्त होने की स्थिति या भाव, सांत्वना, तसल्ली का भाव
Transliteral
aashvasti
स्रोत
संस्कृत
English
reassurance, consolation, comfort
समानार्थी
आश्वस्त होने की क्रिया, सांत्वना, तसल्ली का भाव
Transliteral
aashvaasana
English
assure
Transliteral
aashvaasana
स्रोत
संस्कृत
English
assurance, comfort, solace, warranty, promise
समानार्थी
दिलासा, सांत्वना, सहयोग हेतु वचन देना, भय निवारण
Transliteral
aashaadha
English
The fourth month of the year as per Hindu calendar
Transliteral
aashaadha
स्रोत
संस्कृत
English
The name of the fourth month as per The Hindu calendar
समानार्थी
हिंदू कैलेंडर के बारह महीनों में से चौथा महीना
Transliteral
aashaadheeya
स्रोत
संस्कृत
English
1 related to the month of Ashadha 2 born in the Ashadha nakshatra
समानार्थी
1 आषाढ़ मास से संबंधित 2 आषाढ़ नक्षत्र में उत्पन्न
Transliteral
aasaana
English
easy
Transliteral
aasthaa
English
belief, faith
Transliteral
aahata
स्रोत
संस्कृत
English
footsteps, soft sound made by movement
समानार्थी
पैरों से चल्ने की धमक या पदचाप, हिलने डुलने से होने वाली हलकी ध्वनि
Transliteral
aahata
स्रोत
संस्कृत
English
1 hurt, injured, wounded 2 contradictory, inconsistent sentence
समानार्थी
1 चोट खाया हुआ, घायल, ज़ख़्मी 2 व्याघातदोषयुक्त, असंगत वाक्य
Transliteral
aahaara
स्रोत
संस्कृत
English
1 food, edible stuff, diet 2 the act of consuming food, eating 3 intake, taking
समानार्थी
1 भोजन, खाद्य सामग्री 2 भोजन के ग्रहण की क्रिया, खाना 3 ग्रहण, लेना
About This Hindi Dictionary
This free online Hindi-English dictionary lets you look up the meaning of Hindi words instantly, in Devanagari (हिंदी) script or Roman transliteration. Each entry includes the English meaning, the word's grammatical type, and related synonyms, phrases (वाक्यांश) and idioms (मुहावरे) where available.
Whether you're a Hindi learner, a translator, or a native speaker looking for the right English word, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or filter by grammatical type using Advanced Options.
What You Can Search For
- Hindi words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakash)
- English words to find their Hindi equivalent (e.g. search "sky" to find आकाश)
- Hindi idioms (मुहावरे) and phrases (वाक्यांश) with their meanings
- Words filtered by grammatical type — nouns, pronouns, adjectives, verbs, and more
Frequently Asked Questions
Is this Hindi dictionary free to use?
Yes — the Hindi-English dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.
Can I search using Roman letters instead of Devanagari?
Yes. You can type a Hindi word using Roman transliteration (e.g. "namaskar" for नमस्कार) and the dictionary will match it.
Does this dictionary include Hindi idioms and phrases?
Yes. Where available, each word entry shows related idioms (मुहावरे), phrases (वाक्यांश), and synonyms.