Sanskrit – Marathi – English Dictionary

संस्कृत शब्दकोश

Clear
English who
अर्थ / समानार्थी कोण​
Transliteral kah
Vachan एकवचन (Singular)
English turtle
अर्थ / समानार्थी कासव
Transliteral kacchapah
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English waist
अर्थ / समानार्थी कंबर
Transliteral katihi
English waist
अर्थ / समानार्थी कंबर
Transliteral katee
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
English difficult
अर्थ / समानार्थी कठिण
Transliteral kathina
English neck
अर्थ / समानार्थी गळा
Transliteral kantha
English In some way or the other, for some time
अर्थ / समानार्थी काही वेळ​, या ना त्या प्रकारे
Transliteral katichit
English how many times
अर्थ / समानार्थी किती वेळा
Transliteral kativaram
English somehow
अर्थ / समानार्थी कसेतरी
Transliteral kathamapi
English how
अर्थ / समानार्थी कसे
Transliteral katham
English he/she tells, he/she says, he/she narrates
अर्थ / समानार्थी (तो) सांगतो, सांगते, (तो) म्हणतो, म्हणते
Transliteral kathayati
Dhatu कथ्
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar लट् लकार (Present Tense)
Vachan एकवचन (Singular)
English we tell, we say, we narrate
अर्थ / समानार्थी (आम्ही) सांगतो, (आम्ही) म्हणतो
Transliteral kathayaamah
Dhatu कथ्
Purush उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar लट् लकार (Present Tense)
Vachan बहुवचन (Plural)
English I tell, I say, I narrate
अर्थ / समानार्थी (मी) सांगतो, (मी) म्हणतो
Transliteral kathayaami
Dhatu कथ्
Purush उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar लट् लकार (Present Tense)
Vachan एकवचन (Singular)
English to tell
अर्थ / समानार्थी सांगण्याकरता
Transliteral kathayitum
English banana
अर्थ / समानार्थी केळ​
Transliteral kadaleephalam
English when
अर्थ / समानार्थी केंव्हा
Transliteral kadaa
English sometime
अर्थ / समानार्थी केव्हातरी
Transliteral kadaapi
English pigeon
अर्थ / समानार्थी कबुतर
Transliteral kapotah
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English dove
अर्थ / समानार्थी कबुतर
Transliteral kapotikaa
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English lotus
अर्थ / समानार्थी कमळ​
Transliteral kamalam
Vachan एकवचन (Singular)
English held in the hand
अर्थ / समानार्थी हातात धरलेले
Transliteral karataladhruta
English with clapping sound
अर्थ / समानार्थी टाळ्यांच्या आवाजाने
Transliteral karataladhwanina
Vibhakti Trutiya
Vachan एकवचन (Singular)
English handkerchiefs
अर्थ / समानार्थी रुमाल
Transliteral karavastraani
English let do
अर्थ / समानार्थी करु दे
Transliteral karotu
Dhatu कृ
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar लोट् लकार (Imperative Mood / Command)
Vachan एकवचन (Singular)
English in the doer
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्यात, करणाऱ्यामधे
Transliteral kartari
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan एकवचन (Singular)
English the doer
अर्थ / समानार्थी कर्ता, करणारा
Transliteral kartaa
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English the doers
अर्थ / समानार्थी करणारे
Transliteral kartaarah
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan बहुवचन (Plural)
English to the doer
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्याला
Transliteral kartaaram
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan एकवचन (Singular)
English to the two doers
अर्थ / समानार्थी दोन करणाऱ्यांना
Transliteral kartaarau
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan द्विवचन (Dual)
English two doers
अर्थ / समानार्थी (दोन) करणारे
Transliteral kartaarau
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan द्विवचन (Dual)
English from the doer
अर्थ / समानार्थी करणार्‍याकडून
Transliteral kartuhu
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti पञ्चमी (Ablative / From)
Vachan एकवचन (Singular)
English of the doer
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्याचा
Transliteral kartuhu
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan एकवचन (Singular)
English for doing, to do (something)
अर्थ / समानार्थी करण्यासाठी
Transliteral kartum
English by the doers
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्यांनी
Transliteral kartrubhihi
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan बहुवचन (Plural)
English for the doers
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्यांसाठी
Transliteral kartrubhyah
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan बहुवचन (Plural)
English from the doers
अर्थ / समानार्थी करणार्‍यांकडून
Transliteral kartrubhyah
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti पञ्चमी (Ablative / From)
Vachan बहुवचन (Plural)
English for the two doers
अर्थ / समानार्थी दोन करणाऱ्यांसाठी
Transliteral kartrubhyaam
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan द्विवचन (Dual)
English from the (two) doers
अर्थ / समानार्थी (दोन) करणार्‍यांकडून
Transliteral kartrubhyaam
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti पञ्चमी (Ablative / From)
Vachan द्विवचन (Dual)
English by the (two) doers
अर्थ / समानार्थी (दोन) करणाऱ्यांनी
Transliteral kartrubhyaam
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan द्विवचन (Dual)
English in the doers
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्यांत, करणाऱ्यांमधे
Transliteral kartrushu
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan बहुवचन (Plural)
English of the doers
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्यांचा
Transliteral kartrunaam
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan बहुवचन (Plural)
English to the doers
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्यांना
Transliteral kartrun
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan बहुवचन (Plural)
English by the doer
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्याने
Transliteral kartraa
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan एकवचन (Singular)
English for the doer
अर्थ / समानार्थी करणाऱ्यासाठी
Transliteral kartre
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan एकवचन (Singular)
English in the (two) doers
अर्थ / समानार्थी (दोन) करणाऱ्यांत, (दोन) करणाऱ्यांमधे
Transliteral kartroho
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan द्विवचन (Dual)
English of the (two) doers
अर्थ / समानार्थी (दोन) करणाऱ्यांचा
Transliteral kartroho
Dhatu कर्तृ
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan द्विवचन (Dual)
English in work, in discharging duties
अर्थ / समानार्थी कर्मांमध्ये
Transliteral karmasu
Vibhakti सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan बहुवचन (Plural)
English hand
अर्थ / समानार्थी हात​
Transliteral karah
Vachan एकवचन (Singular)
English bud
अर्थ / समानार्थी कळी
Transliteral kalikaa
English of the wish yielding trees
अर्थ / समानार्थी कल्पवृक्षांचे
Transliteral kalpavrukshaanaam
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan बहुवचन (Plural)
English wearing armor
अर्थ / समानार्थी चिलखत घातलेला
Transliteral kavachee
English A certain
अर्थ / समानार्थी कोणी एक
Transliteral kashchana
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vachan एकवचन (Singular)
कश्चित् (सर्वनाम)
English a certain
अर्थ / समानार्थी कोणी एक
Transliteral kashchit
English somewhere, some place
अर्थ / समानार्थी कुठल्यातरी
Transliteral kasminshchid
English of whom
अर्थ / समानार्थी कोणाचे, कोणाचा, कोणाची
Transliteral kasya
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan एकवचन (Singular)
English who
अर्थ / समानार्थी कोण​
Transliteral kaa
Vachan एकवचन (Singular)
English descendant of Kakutstha (ep. of Aga, Dasaratha, Râma, Lakshmana)
अर्थ / समानार्थी ककुत्स्थ कुळातला
Transliteral kaakustha
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English crow
अर्थ / समानार्थी कावळा
Transliteral kaakah
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English A certain
अर्थ / समानार्थी कोणी एक
Transliteral kaachana
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vachan एकवचन (Singular)
English what (are)?
अर्थ / समानार्थी काय (आहेत)?
Transliteral kaani
कान्ताविरहगुरुणा (विशेषण, पुल्लिंगी)
English (sad) by (due to) the very big (long) separation from his wife
अर्थ / समानार्थी पत्नीवियोगामुळे दुःखी झालेला
Transliteral kaantaavirhagunaa
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English desires
अर्थ / समानार्थी इच्छा
Transliteral kaamaan
Dhatu काम
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan बहुवचन (Plural)
English should be done
अर्थ / समानार्थी करायला पाहिजे
Transliteral kaarayet
English Hindu lunar month in which the full moon is near the कृत्तिका or Pleiades (corresponding to October-November)
अर्थ / समानार्थी कार्तिक महिना
Transliteral kaartikah
English bow
अर्थ / समानार्थी धनुष्य
Transliteral kaarmuka
English those who waste time
अर्थ / समानार्थी वेळ फुकट घालवणारे, वेळ दवडणारे
Transliteral kaalayaapakaaha
Vachan बहुवचन (Plural)
English to the poetry, to the poem
अर्थ / समानार्थी कवितेला, काव्याला
Transliteral kaavyam
Linga नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
Vibhakti द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan एकवचन (Singular)
English destroyers of poetry
अर्थ / समानार्थी काव्याचा (कवितेचा) नाश करणारे, काव्याला (कवितेला) नष्ट करणारे
Transliteral kaavyahantaarah
English to know
अर्थ / समानार्थी माहित असणे, जाणणे
Transliteral ki
किं , किम्
English what
अर्थ / समानार्थी काय​
Transliteral kim
Vachan एकवचन (Singular)
English A certain
अर्थ / समानार्थी कोणी एक
Transliteral kinchana
Linga नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
Vachan एकवचन (Singular)
English some
अर्थ / समानार्थी किंचित
Transliteral kinchid
English but
अर्थ / समानार्थी पण​
Transliteral kintu
English for what reason
अर्थ / समानार्थी काय कारणाने
Transliteral kimartham
English for what purpose
अर्थ / समानार्थी काय कारणाने
Transliteral kimiti
English how much
अर्थ / समानार्थी किती
Transliteral kiyat
English parrot
अर्थ / समानार्थी पोपट
Transliteral keerah
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English That mantra which destroys the effect of any other mantra
अर्थ / समानार्थी असा मंत्र ज्याने दुसऱ्या कुठल्या मंत्राचा प्रभाव नष्ट होतो
Transliteral keelaka
English pivot point
अर्थ / समानार्थी आधारस्तंभ, कवच
Transliteral keelakam
English rooster
अर्थ / समानार्थी कोंबडा
Transliteral kukkutah
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English hen
अर्थ / समानार्थी कोंबडी
Transliteral kukkutee
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English from where
अर्थ / समानार्थी कुठुन
Transliteral kulah
English where
अर्थ / समानार्थी कुठे
Transliteral kutra
English key
अर्थ / समानार्थी किल्ली
Transliteral kunchikaa
Vachan एकवचन (Singular)
English plays
अर्थ / समानार्थी खेळतो, खेळते
Transliteral kurdate
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar लट् लकार (Present Tense)
English turtle
अर्थ / समानार्थी कासव
Transliteral karmah
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English should do, ought to do
अर्थ / समानार्थी करावा, करावे, केला पाहिजे, केले पाहिजे
Transliteral kuryaat
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar विधिलिङ् लकार (Potential Mood / Should)
Vachan एकवचन (Singular)
English while performing
अर्थ / समानार्थी करणारे
Transliteral kurvat
Linga नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English while performing
अर्थ / समानार्थी करणारा
Transliteral kurvan
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English while performing
अर्थ / समानार्थी करणारी
Transliteral kurvantee
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English should do
अर्थ / समानार्थी केले पाहिजे, करावा, करावी, करावे
Transliteral kurveeta
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar विधिलिङ् लकार (Potential Mood / Should)
Vachan एकवचन (Singular)
English all ok?
अर्थ / समानार्थी सगळं ठीक ना?
Transliteral kushalam va
Vachan एकवचन (Singular)
English plays
अर्थ / समानार्थी खेळतो, खेळते
Transliteral koordate
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar लट् लकार (Present Tense)
English jumping, going up
अर्थ / समानार्थी उडी मारणारा
Transliteral koordamaan
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vachan एकवचन (Singular)
English turtle
अर्थ / समानार्थी कासव​
Transliteral koormah
Linga नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English do, make
अर्थ / समानार्थी कर​
Transliteral krunu
English having done
अर्थ / समानार्थी करून​
Transliteral krutwaa
English (please) do, make
अर्थ / समानार्थी कर, बनव​
Transliteral krudhi
English mercy
अर्थ / समानार्थी कृपा
Transliteral krupaa
Vachan एकवचन (Singular)
English lean, thin
अर्थ / समानार्थी रोड​
Transliteral krisha
English Blackbuck's hides/skin
अर्थ / समानार्थी काळवीटाचे कातडे
Transliteral krishnaajin
English who
अर्थ / समानार्थी जे
Transliteral ke
English cuckoo
अर्थ / समानार्थी कोकिळ
Transliteral kokilah
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English ten million
अर्थ / समानार्थी एक कोटी
Transliteral koti
English noise, loud and confused noise, uproar
अर्थ / समानार्थी कोलाहल, गोंगाट
Transliteral kolaahalam
English owl
अर्थ / समानार्थी घुबड
Transliteral kaushikah
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English Kausalya's, of Kausalya
अर्थ / समानार्थी कौसल्येचा
Transliteral kausalyeyo
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan एकवचन (Singular)
English camel
अर्थ / समानार्थी ऊंट
Transliteral kramelakah
English do, should do
अर्थ / समानार्थी करा, करावे
Transliteral kriyataam
English to play
अर्थ / समानार्थी खेळण्याकरता
Transliteral kreeditum
English bought
अर्थ / समानार्थी विकत आणले
Transliteral kreetavatee
Linga स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vachan एकवचन (Singular)
English bought
अर्थ / समानार्थी विकत आणले
Transliteral kreetavat
Linga नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
Vachan एकवचन (Singular)
English bought
अर्थ / समानार्थी विकत आणले
Transliteral kreetavaan
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vachan एकवचन (Singular)
English tiredness
अर्थ / समानार्थी थकवा
Transliteral klum
English complex
अर्थ / समानार्थी जटिल​
Transliteral klishta
English trouble, distress
अर्थ / समानार्थी क्लेश, त्रास
Transliteral kleshah
Linga पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan एकवचन (Singular)
English unmanliness
अर्थ / समानार्थी दौर्बल्य
Transliteral klaibya
English where, how much
अर्थ / समानार्थी किती, कसे, कुठे
Transliteral kwa
English night
अर्थ / समानार्थी रात्र​
Transliteral kshap
English forgive (my) sins
अर्थ / समानार्थी (माझ्या) अपराधाला क्षमा कर
Transliteral kshamswaaparaadham
Purush मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar लोट् लकार (Imperative Mood / Command)
Vachan एकवचन (Singular)
English sorry
अर्थ / समानार्थी क्षमस्व​
Transliteral kshamyataam
Vachan एकवचन (Singular)
English exists
अर्थ / समानार्थी अस्तित्वात आहे, आहे
Transliteral ksheti
Dhatu क्षं
Purush प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar लट् लकार (Present Tense)
Vachan एकवचन (Singular)
Not able to find the word you are looking for?

About This Sanskrit Dictionary

This free online Sanskrit dictionary lets you look up the meaning of Sanskrit words instantly, with meanings in both English and Marathi. Each entry includes the word in Devanagari (संस्कृत) script and Roman transliteration, along with its grammatical details where available.

Whether you're a Sanskrit student, a Vedic studies enthusiast, or looking up a word for a name or a mantra, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or search by English or Marathi meaning.

What You Can Search For

  • Sanskrit words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakaasha)
  • English or Marathi words to find their Sanskrit equivalent
  • Vedic Sanskrit vocabulary used in mantras, shlokas and scripture
  • Words with grammar details, where available, for study and reference

Frequently Asked Questions

Is this Sanskrit dictionary free to use?

Yes — the Sanskrit dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.

Does this dictionary give meanings in Marathi as well as English?

Yes. Sanskrit word entries include meanings in both English and Marathi, since Sanskrit vocabulary is closely used across both languages.

Can I search using Roman letters instead of Devanagari?

Yes. You can type a Sanskrit word using Roman transliteration and the dictionary will match it.

Buy More Questions

4 Questions
USD 7 USD 2 Only
6 Questions
USD 10 USD 3 Only
🎟️ Have a Coupon?