English
part, share, division, portion
अर्थ / समानार्थी
अंश
Transliteral
ansh
English
ray, shoot or stem of Soma plant
अर्थ / समानार्थी
किरण, सोमाच्या झाडाचे रोप किंवा खोड
Transliteral
anshu
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
English
radiant, sun
अर्थ / समानार्थी
सूर्य, चमकणारा, तेजस्वी
Transliteral
anshumat
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
English
shoulder
अर्थ / समानार्थी
खांदा
Transliteral
ansa
English
1 distress, need 2 sin
अर्थ / समानार्थी
1 चिंता, कष्ट 2 पाप
Transliteral
anhas
Linga
नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
English
distressed
अर्थ / समानार्थी
त्रासलेला
Transliteral
anhur
English
barrierless, uninterrupted, thornless, foeless
अर्थ / समानार्थी
अडथळारहित, बाधारहित, निष्कंटक, शत्रु-संकटरहित
Transliteral
akantak
English
suddenly
अर्थ / समानार्थी
अचानक
Transliteral
akasmat
English
they did
अर्थ / समानार्थी
त्यांनी केले
Transliteral
akurvata
English
unending
अर्थ / समानार्थी
अक्षय, कधीही न संपणारा
Transliteral
akshay
English
entire, whole
अर्थ / समानार्थी
संपूर्ण, सर्व
Transliteral
akhilam
English
you went
अर्थ / समानार्थी
तू गेला/गेली
Transliteral
agaccha
Dhatu
गम्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
you (all) went
अर्थ / समानार्थी
तुम्ही (सर्व) गेलात
Transliteral
agacchata
Dhatu
गम्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
you (both) went
अर्थ / समानार्थी
तुम्ही (दोघे) गेलात
Transliteral
agacchatam
Dhatu
गम्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
they (both) went
अर्थ / समानार्थी
ते (दोघे) गेले
Transliteral
agacchataam
Dhatu
गम्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
went
अर्थ / समानार्थी
तो गेला/गेली
Transliteral
agacchat
Dhatu
गम्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
they (all) went
अर्थ / समानार्थी
ते (सर्व) गेले
Transliteral
agacchan
Dhatu
गम्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
I went
अर्थ / समानार्थी
मी गेलो
Transliteral
agaccham
Dhatu
गम्
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
we (all) went
अर्थ / समानार्थी
आम्ही (सर्वजण) गेलो
Transliteral
agacchaama
Dhatu
गम्
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
we (both) went
अर्थ / समानार्थी
आम्ही (दोघे) गेलो
Transliteral
agacchaava
Dhatu
गम्
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
fires, blazes
अर्थ / समानार्थी
आगी
Transliteral
agnayah
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
for fire
अर्थ / समानार्थी
आगीसाठी, आगीकरता
Transliteral
agnaye
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
fire, blaze
अर्थ / समानार्थी
अग्नि, आग, जाळ, पावक, वन्ही, विस्तव
Transliteral
agnih
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
by fire
अर्थ / समानार्थी
अग्नीने
Transliteral
agninaa
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
with fire
अर्थ / समानार्थी
आगीने, आगीसह
Transliteral
agninaa
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
with fires
अर्थ / समानार्थी
आगींनी, आगींसह
Transliteral
agnibhih
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
for fires, for blazes
अर्थ / समानार्थी
आगींसाठी
Transliteral
agnibhyah
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
from fires
अर्थ / समानार्थी
आगींपासुन
Transliteral
agnibhyah
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
पञ्चमी (Ablative / From)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
for two fires, for two blazes
अर्थ / समानार्थी
दोन आगींसाठी
Transliteral
agnibhyaam
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
from two fires
अर्थ / समानार्थी
आगींना आगींपासुन
Transliteral
agnibhyaam
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
पञ्चमी (Ablative / From)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
with two fires
अर्थ / समानार्थी
दोन आगींनी, दोन आगींसह
Transliteral
agnibhyaam
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
to fire, to God Agni, to the God of worship
अर्थ / समानार्थी
अग्निला, आगीला
Transliteral
agnim
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
in fires
अर्थ / समानार्थी
आगींमधे
Transliteral
agnishu
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
to two fires
अर्थ / समानार्थी
दोन आगींना
Transliteral
agnii
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
(two) fires, (two) blazes
अर्थ / समानार्थी
दोन आगी
Transliteral
agnii
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
of fires
अर्थ / समानार्थी
आगींचा
Transliteral
agninam, agniinaam
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
to fires
अर्थ / समानार्थी
आगींना
Transliteral
agnin, agniin
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
from fire
अर्थ / समानार्थी
आगीपासुन
Transliteral
agneh
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
पञ्चमी (Ablative / From)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
of fire
अर्थ / समानार्थी
आगीचा
Transliteral
agneh
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
in fire
अर्थ / समानार्थी
आगीत, आगीमधे
Transliteral
agnau
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
in two fires
अर्थ / समानार्थी
दोन आगींमधे
Transliteral
agnyauh
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
of two fires
अर्थ / समानार्थी
दोन आगींचा
Transliteral
agnyauh
Dhatu
अग्नि
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
before, ahead
अर्थ / समानार्थी
पुढे
Transliteral
agratam
English
forward, anterior
अर्थ / समानार्थी
पुढचे, समोरचे
Transliteral
agravarti
Linga
नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
forward, anterior
अर्थ / समानार्थी
पुढची, समोरची
Transliteral
agravartinii
Linga
स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
forward, anterior
Transliteral
agravartin
Vachan
एकवचन (Singular)
English
forward, anterior
अर्थ / समानार्थी
पुढचा, समोरचा
Transliteral
agravartii
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
in front
अर्थ / समानार्थी
पुढे
Transliteral
agre
English
sinful
अर्थ / समानार्थी
पापाचरण करणारा
Transliteral
aghaayu
English
shoot, sprout
अर्थ / समानार्थी
अंकुर, कोंभ, मोड
Transliteral
ankura
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
English
produced in, on or from the body, bodily, child, sweat, hair
अर्थ / समानार्थी
अंगातून उत्पन्न, अपत्य, घाम, केस
Transliteral
angaja
English
court
अर्थ / समानार्थी
अंगण
Transliteral
angana
Linga
नपुंसकलिङ्ग (Neuter)
English
mountain
अर्थ / समानार्थी
पर्वत
Transliteral
achalah
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
firm
अर्थ / समानार्थी
अचल
Transliteral
achalaa
Linga
स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
promptly, quickly
अर्थ / समानार्थी
झटकन, पटकन, त्वरित
Transliteral
achiram
English
not born, beyond birth and hence beyond death as well, sheep
अर्थ / समानार्थी
जन्मरहित आणि म्हणूनच मृत्युरहित सुद्धा
Transliteral
ajam
Vachan
एकवचन (Singular)
English
quickly, at once, instantly
अर्थ / समानार्थी
त्वरित, त्याच क्षणी, सत्वर
Transliteral
anjasaa
English
therefore
अर्थ / समानार्थी
म्हणून
Transliteral
atah
English
here
अर्थ / समानार्थी
इथे
Transliteral
atra
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
then, thereupon, now, here begins, now, so, then
अर्थ / समानार्थी
याप्रमाणे, अशा प्रकारे, असे, नंतर
Transliteral
atha
English
after this, also, likewise
अर्थ / समानार्थी
पश्चात, नंतर, तसच, सुद्धा
Transliteral
athah
English
stable, composed
अर्थ / समानार्थी
स्थिर
Transliteral
atharvan
English
else, or
अर्थ / समानार्थी
अथवा
Transliteral
athawaa
English
Unseen
अर्थ / समानार्थी
अदृश्य
Transliteral
adrushtam
English
today
अर्थ / समानार्थी
आज
Transliteral
adya
English
Todays, up to date
अर्थ / समानार्थी
आजचा, आजचे, आजची
Transliteral
adyatana
English
under, down, downwards, below
अर्थ / समानार्थी
खाली
Transliteral
adhah
English
plus
अर्थ / समानार्थी
अधिक
Transliteral
adhik
English
with reference to, about
अर्थ / समानार्थी
(त्या)संदर्भात, (त्या)विषयी
Transliteral
adhikrutya
English
ascends, mounts (a throne), goes up to, sits in or on
अर्थ / समानार्थी
चढतो, वर बसतो
Transliteral
adhirohati
Dhatu
रुह्
Prefix
अधि
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
place, sitting place
अर्थ / समानार्थी
राहण्याचे ठिकाण, बसायची जागा
Transliteral
adhishthanam
Dhatu
स्थ
English
at this time, at present, currently
अर्थ / समानार्थी
ह्या काळात, वर्तमान काळात, आजकाल
Transliteral
adhuna
English
now
अर्थ / समानार्थी
आता
Transliteral
adhuna
English
taught
अर्थ / समानार्थी
शिकवले
Transliteral
adhyapayat
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
joyless
अर्थ / समानार्थी
आनंद रहित
Transliteral
ananda
English
without attachment
अर्थ / समानार्थी
आसक्ति रहित
Transliteral
anabhisnehah
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
for the innocent, for those who are blameless
अर्थ / समानार्थी
निरागसांकरता, निरागस जिवांकरता
Transliteral
anagasi
Dhatu
अनागस्
Vibhakti
चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
roaring, frightening
अर्थ / समानार्थी
गरजणारा, भितीदायक
Transliteral
anumrushy
English
Not true, false (words)
अर्थ / समानार्थी
असत्य
Transliteral
anrut
English
a lie
अर्थ / समानार्थी
असत्य
Transliteral
anrutam
English
motionless, immutable, stable
अर्थ / समानार्थी
स्थिर, अचल
Transliteral
anejat
English
by this, in this way
अर्थ / समानार्थी
या प्रकारे, अशा प्रकारे
Transliteral
anena
English
inside
अर्थ / समानार्थी
आत
Transliteral
antah
English
near, before, in the presence of, to, in the vicinity of
अर्थ / समानार्थी
जवळ, समीप, समोर
Transliteral
anti
English
other
अर्थ / समानार्थी
अन्य, इतर
Transliteral
anya
English
other
अर्थ / समानार्थी
अन्य, दुसरा
Transliteral
anyat
English
elsewhere
अर्थ / समानार्थी
अन्यत्र
Transliteral
anyatra
English
you read
अर्थ / समानार्थी
तू वाचले
Transliteral
apathah
Dhatu
पठ्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
you (all) read
अर्थ / समानार्थी
तुम्ही (सर्वानी) वाचले
Transliteral
apathata
Dhatu
पठ्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
you (two) read
अर्थ / समानार्थी
तुम्ही (दोघानी) वाचले
Transliteral
apathatam
Dhatu
पठ्
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
They (both) read
अर्थ / समानार्थी
त्या (दोघानी) वाचले
Transliteral
apathataam
Dhatu
पठ्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
read
अर्थ / समानार्थी
वाचले
Transliteral
apathat
Dhatu
पठ्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
They (all) read
अर्थ / समानार्थी
त्या (सर्वानी) वाचले
Transliteral
apathan
Dhatu
पठ्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
I read
अर्थ / समानार्थी
मी वाचले
Transliteral
apatham
Dhatu
पठ्
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
we (all) read
अर्थ / समानार्थी
आम्ही (सर्वानी) वाचले
Transliteral
apathaama
Dhatu
पठ्
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
we (both) read
अर्थ / समानार्थी
आम्ही (दोघानी) वाचले
Transliteral
apathaava
Dhatu
पठ्
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
having nothing beyond or after, additional
अर्थ / समानार्थी
ज्या पलीकडे काही नाही, अन्य
Transliteral
apar
English
taught
अर्थ / समानार्थी
शिकवले
Transliteral
apathayat
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
harm
अर्थ / समानार्थी
अपाय, हानि
Transliteral
apayah
English
without end, limitless
अर्थ / समानार्थी
अनंत
Transliteral
aparam
English
(I) return
अर्थ / समानार्थी
(मी) परततो
Transliteral
apavarte
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
also
अर्थ / समानार्थी
सुद्धा
Transliteral
api
English
(you) drank
अर्थ / समानार्थी
प्यायला, प्यायली
Transliteral
apibah
Dhatu
पा
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
(you all) drank
अर्थ / समानार्थी
(तुम्ही सर्व) प्यायलात
Transliteral
apibata
Dhatu
पा
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
(you both) drank
अर्थ / समानार्थी
(तुम्ही दोघे) प्यायलात
Transliteral
apibatam
Dhatu
पा
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
(they both) drank
अर्थ / समानार्थी
(ते दोघे ) प्यायले
Transliteral
apibataam
Dhatu
पा
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
(he/she) drank
अर्थ / समानार्थी
(तो) प्यायला, (ती प्यायली
Transliteral
apibat
Dhatu
पा
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
(they all) drank
अर्थ / समानार्थी
(ते सर्व) प्यायले
Transliteral
apiban
Dhatu
पा
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
(I) drank
अर्थ / समानार्थी
(मी) प्यायलो, (मी) प्यायले
Transliteral
apibam
Dhatu
पा
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
(we all) drank
अर्थ / समानार्थी
(आम्ही सर्वजण) प्यायलो
Transliteral
apibaama
Dhatu
पा
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
(we both) drank
अर्थ / समानार्थी
(आम्ही दोघे, दोघी) प्यायलो
Transliteral
apibaava
Dhatu
पा
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
द्विवचन (Dual)
English
read
अर्थ / समानार्थी
वाचले
Transliteral
apeepathat
Dhatu
पठ्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लुङ् लकार (Aorist / Recent Past)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
asked
अर्थ / समानार्थी
विचारले
Transliteral
apruccham
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
(you all) said, spoke
अर्थ / समानार्थी
(तुम्ही सर्वजण) स्पष्ट बोलले
Transliteral
abruta
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
rejoices, becomes happy, welcomes
अर्थ / समानार्थी
आनंदी होतो, प्रसन्नतापुर्वक स्वीकार करतो/करते
Transliteral
abhinandati
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
who is the praise of all three worlds
अर्थ / समानार्थी
तिन्ही लोकांना आवडणारा
Transliteral
abhiraamasrilokaanaam
English
spits out, barfs
अर्थ / समानार्थी
थुंकतो। थुंकते, ओकारी करतो। करते
Transliteral
abhivamati
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
has become
अर्थ / समानार्थी
झाला आहे
Transliteral
abhut
English
create trouble, intend to injure
अर्थ / समानार्थी
त्रास देतात
Transliteral
abhyaghaayanti
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
thought, believed
अर्थ / समानार्थी
विश्वास ठेवला, विचार केला
Transliteral
amanyata
English
in that (other world)
अर्थ / समानार्थी
परलोकात
Transliteral
amutra
English
without any weapons
अर्थ / समानार्थी
शस्त्ररहित
Transliteral
amenayah
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
unfailing, ever-effective
अर्थ / समानार्थी
योग्य प्रकारें लागू होणारें, अचूक, हटकून काम करणारें, अमोघ
Transliteral
amogha
English
unfailing, ever-effective
अर्थ / समानार्थी
योग्य प्रकारें लागू होणारें, अचूक, हटकून काम करणारें, अमोघ
Transliteral
amoghaan
English
iron
अर्थ / समानार्थी
लोखंड
Transliteral
ayah
English
this
अर्थ / समानार्थी
हा
Transliteral
ayam
Dhatu
इदम्
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
ten thousand
अर्थ / समानार्थी
दहा हजार
Transliteral
ayutam
English
to the disinterested (people)
अर्थ / समानार्थी
नीरस लोकांना
Transliteral
arasikebhyah
English
begging, request
अर्थ / समानार्थी
आर्जव करणे
Transliteral
arthitwam
English
hundred million
अर्थ / समानार्थी
दहा कोटी
Transliteral
aburda
English
fit to be worshipped, adored
अर्थ / समानार्थी
पूजनीय
Transliteral
arhaneeya
English
few
अर्थ / समानार्थी
कमी
Transliteral
alpa
English
protect us
अर्थ / समानार्थी
रक्षण कर
Transliteral
ava
English
gets settled, gets located, becomes situated
अर्थ / समानार्थी
स्थित होऊन राहाते
Transliteral
avatishthate
Dhatu
स्था
English
protect us
अर्थ / समानार्थी
आमचे रक्षण कर
Transliteral
avatu
English
Waking, becoming awake
अर्थ / समानार्थी
जागे राहणे, जागे होणे
Transliteral
avabodhaah
English
after stopping
अर्थ / समानार्थी
अडवून, थांबवून
Transliteral
avarudhya
English
descends, gets off, dismounts, alights
अर्थ / समानार्थी
उतरतो
Transliteral
avarohati
Dhatu
रुह्
Prefix
अव
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
after seeing
अर्थ / समानार्थी
बघून
Transliteral
avalokya
Dhatu
अव + लुक्
English
remaining, left
अर्थ / समानार्थी
उरलेले, उरलेला, उरलेली
Transliteral
avashishtha
Dhatu
अवशिष्
English
remaining, leftover, survivor
अर्थ / समानार्थी
उरलेले, वाचलेला
Transliteral
avashishtam
English
remains over, is left last or as a remainder
अर्थ / समानार्थी
उरते, शेवटास राहते
Transliteral
avashishyate
Dhatu
अवशिष्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
lived, stayed
अर्थ / समानार्थी
राहत होता, राहत होती
Transliteral
avasat
Dhatu
वस्
Prefix
नि
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
will gain
अर्थ / समानार्थी
प्राप्त करशील
Transliteral
avaapsyati
Dhatu
आप्
Prefix
अव
Purush
मध्यम पुरुष (Second Person)
Lakaar
लृट् लकार (Future Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
ignorant, untaught, clumsy, stupid, awkward
अर्थ / समानार्थी
अज्ञानी, अशिक्षित, अनाडी
Transliteral
avigya
English
untrustworthy, unreliable
अर्थ / समानार्थी
अविश्वासपात्र
Transliteral
avishwasta
English
on seeing
अर्थ / समानार्थी
पाहून, बघून
Transliteral
avekshya
Dhatu
ईक्ष्
Prefix
अव
English
one who is always obeyed everywhere
अर्थ / समानार्थी
ज्याची आज्ञा सगळीकडे पाळली / मानली जाते
Transliteral
avyaahatagya
English
not yet dawned, not fully flashed forth
अर्थ / समानार्थी
न उगवलेला
Transliteral
avyushta
English
without scar of imperfection, unblemished
अर्थ / समानार्थी
निष्कलंक
Transliteral
avranam
English
eighty
अर्थ / समानार्थी
ऐंशी
Transliteral
asheetih
English
horse
अर्थ / समानार्थी
घोडा
Transliteral
ashvah
Linga
पुल्लिङ्ग (Masculine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
eight
अर्थ / समानार्थी
आठ
Transliteral
ashta
English
Non-existence, illusion
अर्थ / समानार्थी
अस्तित्व नसणे, माया
Transliteral
asambhootihi
English
gave
अर्थ / समानार्थी
दिले
Transliteral
asanot
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
endured (torture)
अर्थ / समानार्थी
सहन केले
Transliteral
asahata
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लङ् लकार (Past Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
sword
अर्थ / समानार्थी
तलवार
Transliteral
asi
English
without sun, demoniac
अर्थ / समानार्थी
प्रकाशहीन, राक्षसी
Transliteral
asuryaaha
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
that
अर्थ / समानार्थी
ती
Transliteral
asau
Linga
स्त्रीलिङ्ग (Feminine)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
that is ended, suspended
अर्थ / समानार्थी
समाप्त केलेला, शेवट झालेला
Transliteral
astangamitah
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
is
अर्थ / समानार्थी
आहे
Transliteral
asti
Dhatu
अस्
Purush
प्रथम पुरुष (Third Person)
Lakaar
लट् लकार (Present Tense)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
ok. fine
अर्थ / समानार्थी
ठीक आहे
Transliteral
astu
English
from us
अर्थ / समानार्थी
आमच्याकडून
Transliteral
asmat
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Vibhakti
पञ्चमी (Ablative / From)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
for us
अर्थ / समानार्थी
आपल्याकरता
Transliteral
asmabhyam
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Vibhakti
चतुर्थी (Dative / For-To)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
our, ours
अर्थ / समानार्थी
आमचा, आमची, आमचे
Transliteral
asmaakam
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Vibhakti
षष्ठी (Genitive / Possessive)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
to us
अर्थ / समानार्थी
आम्हाला
Transliteral
asmaan
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Vibhakti
द्वितीया (Accusative / Direct Object)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
by us
अर्थ / समानार्थी
आमच्या द्वारे, आम्ही सर्वांनी
Transliteral
asmaabhihi
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Vibhakti
तृतीया (Instrumental / By-With)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
in us, on us
अर्थ / समानार्थी
आमच्यात, आमच्यावर
Transliteral
asmaasu
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Vibhakti
सप्तमी (Locative / In-On-At)
Vachan
बहुवचन (Plural)
English
his, its, of this
अर्थ / समानार्थी
ह्याचा, ह्याची, ह्याचे
Transliteral
asya
English
I
अर्थ / समानार्थी
मी
Transliteral
aham
Purush
उत्तम पुरुष (First Person)
Vibhakti
प्रथमा (Nominative / Subject)
Vachan
एकवचन (Singular)
English
day
अर्थ / समानार्थी
दिवस
Transliteral
ahar
About This Sanskrit Dictionary
This free online Sanskrit dictionary lets you look up the meaning of Sanskrit words instantly, with meanings in both English and Marathi. Each entry includes the word in Devanagari (संस्कृत) script and Roman transliteration, along with its grammatical details where available.
Whether you're a Sanskrit student, a Vedic studies enthusiast, or looking up a word for a name or a mantra, you can search directly above, browse words alphabetically using the letter index below, or search by English or Marathi meaning.
What You Can Search For
- Sanskrit words in Devanagari script (e.g. आकाश) or Roman transliteration (e.g. aakaasha)
- English or Marathi words to find their Sanskrit equivalent
- Vedic Sanskrit vocabulary used in mantras, shlokas and scripture
- Words with grammar details, where available, for study and reference
Frequently Asked Questions
Is this Sanskrit dictionary free to use?
Yes — the Sanskrit dictionary on AstroVachmi is completely free, with no registration required to search.
Does this dictionary give meanings in Marathi as well as English?
Yes. Sanskrit word entries include meanings in both English and Marathi, since Sanskrit vocabulary is closely used across both languages.
Can I search using Roman letters instead of Devanagari?
Yes. You can type a Sanskrit word using Roman transliteration and the dictionary will match it.